我不喜欢你所有的朋友 翻译

Question

我不喜欢你所有的朋友 翻译
应该是I don't like any of your friends.
还是I don't like any frients of yours!
另外，如果说我不喜欢你朋友中的一些又怎么说呢》？

Answer 1

i don't like all of you friends 我不喜欢你所有的朋友
idon't like some of you friendds我不喜欢你朋友中的一些

Answer 2

我不喜欢你所有的朋友:
I do not like all your friends

我不喜欢你朋友中的一些:
I do not like your friends in some of the本回答被网友采纳

Answer 3

都可以 一些是I don't like some of your friends.

Answer 4

我不喜欢你所有的朋友：
I don't like all of your friends.
我不喜欢你的一些朋友：
I don't like any friends of yous.

Answer 5

I don’t like all your friends