大家帮我看看我的这段话有没有问题

Matthew and Stephen are very peaceful today.
No fighting and no clamorous on the bus.
Everybody are no trouble.
I hope every day likes today.
Thanks for you help.
为什么是"Everybody is free of trouble"我想要表达的意思是今天大家都很安静没有吵闹,没有问题

第1个回答  2008-11-28
"free of trouble"是固定搭配,这是一种句型"free of ..."
第二句有错误,这句话不是祈使句,所以要有主语,但是这里应该用"There be"句型。所以应该是There is no fighting and no clamorous on the bus.
第2个回答  2008-11-28
没问题
第3个回答  2008-11-28
Matthew and Stephen are very peaceful today.
There is no fighting and no clamor on the bus.
Everybody is free of trouble.
I hope everyday is like today.
Thanks for your help.本回答被提问者采纳
相似回答