第1个回答 2022-10-04
"当做"和"当作"的区别
1、词义不同
“当作”中的“当”读dāng，“担任，充当”的意思。
“当做”中的“当”读dàng，“认为，看作，看成”的意思。
2、词性不同
“做”多带体词性宾语（做生意），表示较具体的活动。
“作”多带谓词性宾语（作报告），表示较抽象的行为。
3、“做”是“作”新的字形
“做”相对于“作”是新的形式，由于给不同的读音使用了新的字形，“做”跟“作”可以看做一组新旧词。“做”是文白异读的产物，古代只有“作”字，是入声字，后来在说话中变成去声，造出“做”字来代表这个去声读音。
扩展资料：
“当作”亦作“当为”“当做”。当为；作为；看成 。
出处：宋·李清照《夏日绝句》：“生当作人杰，死亦为鬼雄。至今思项羽，不肯过江东。”活着应当做杰出的人物，死了要做鬼中的豪杰。比喻人生在世，要有所作为。
巴金 《访问广岛》：“他带回来一札明信片，我把它们当作珍品收藏着。”
“当做”《二十年目睹之怪现状》第十二回：“有一个私贩，专门贩土，资本又不大，每次不过贩一两只，装在坛子里面，封了口，黏了茶食店的招纸，当做食物之类。”
参考资料：
搜狗百科—当做
搜狗百科—当作
当作和当做有什么不同？
“做”、“作”是困扰许多人的问题。
“做”“作”的关系和分合问题，可以说众说纷纭。从使用的现实情况看，人们总结出来的两者的大致区别是：“做”多带体词性宾语（做生意），表示较具体的活动；而“作”多带谓词性宾语（作报告），表示较抽象的行为。
但是按照这些标准，实际上并不能区分清楚，有些学者把两者看做异体字，但是在使用习惯上并不都能互换。“做”“作”分合的标准是什么？ 王力和吕叔湘先生对这两字有过精彩的论断。
王先生说“做”、“作”是一对骈词，骈词是指一个词的旧形式和新形式同时存在，旧形式往往只残存在而新形式则存在口语里，“呼/唤”、“逆/迎”、“域/国”、“观/看”等都是骈词。具体到“做”“作”上，表达的表“制造”义的去声的“作”写成“做”以后，“做”和有多种引申意义的读入声的“作”构成了一对骈词，也就是说，“做”相对于“作”是新的形式，由于给不同的读音使用了新的字形，“做”跟“作”可以看做一组新旧词。
吕先生说“做”是文白异读的产物，古代只有“作”字，是入声字，后来在说话中变成去声，造出“做”字来代表这个去声读音。文白异读也体现了骈词的特征。
这样，“做”“作”反映了新旧词之间词汇兴替的现象。按照词汇兴替的一般规则，新词先在常用义上替代旧词，接着，在从实到虚的各引申义上，逐步替代旧词，词汇兴替的结果是新词的领地不断扩大，旧词则渐次蜕变为不成词语素，从语体上来看，旧词从口语中退缩，保留在书面语中。
旧词“作”的本义是“起来”，在先秦时代就已经是高频词，基本义已经是“制造”。表“制造”义的“作”后来在口语中读做去声，而且最迟在晚唐五代，为了在字形上有区别，专门造了“做”字，来表示这个读去声表“制造”的意义。
“做”字产生以后，以“制造”义为起点，产生了一组引申义，跟“作”的“制造”义以后的引申意义一致，换句话来说，就是读去声的“做”字的使用范围逐渐扩大，在口语中代替了原先读入声的“作”的“制造”义以后的各引申意义。 简单地说，在现代汉语中，“作”一般用于构词语素，作为一个构词成分，需要跟别的语素构成一个复合词以后才能使用，而“做”则是一个单用的词，作为一个词，它单独就可以充当句子成分在句子中使用。
根据这个标准，由于“作为”是一个复合词，“作”是语素，以写成“作为”为宜。 “作”、“做”在普通话中读音已经混同了，但是在许多方言中读音并不相同，如果您的方言中能够区分两者读音，不妨也可以当做一个辨别的依据。
"当做"和"当作"的区别
中国版协校对研究委员会 中国语文报刊协会
国家语委异形词研究课题组《咬文嚼字》编委会
在《关于试用新整理264组异形词规范词形的建议》中解释说：当作—当做
"做"是"作"的后起字。在"制作""从事某种活动"等义项上与"作"通用。但在现实应用中已逐渐分化："作"多用于抽象对象或不产生实物的活动，动作性较弱；"做"侧重于具体对象或产生实物的活动，动作性较强。据此，对"当作—当做""看作—看做""装聋作哑—装聋做哑""装作—装做""作弊—做弊""作美—做美""作弄—做弄""作声—做声""作秀—做秀"等组异形词进行了整理。
作为和做为有什么区别？
在商务印书馆1996年第三版>中：
作为：（第1686页）
作为1：所作所为；行为.2：作出成绩.3：可以做的事.
2：就人的某种身份或事物的某种性质来说.
做为：>无此词.
扩展资料
作为是一个汉语词汇，读音为zuò wéi，意思是行为，所作所为；建树，成就；可以做的事，大有作为。出自唐 白居易《策项一》。
基本解释
[what one does;conduct;deed;action]∶所作所为；行为
从他的作为可以看出他的态度
[achievement;acplishment]∶人在事业中的建树与成就
她不会有大的作为
[regard as;take for;look on as]∶当作
以他作为知已
[as]∶就人的某种身分或事物的某种性质来说
作为国家干部，我们要把人民的利益放在第一位
奥为；做大事的胸襟和魄力。奥林匹克赛场上有所作为
参考资料：百度百科-作为
“作为”与“做为”有什么区别？
1、作为：①所作所为；行为。例：判断一个人要看他的作为而不是空谈。②做出成绩。例：他在事业上颇有作为。③可以做的事。例：现在这种坏境下，年轻人大有作为。④当做。例：我把游泳作为锻炼身体的方法。⑤就人的某种身份或事物的某种性质来说。例：作为一名学生，首先要努力学习。
2、做为：规范的汉语词语中，并没有“做为”一词。
3、所以，“作为”才是规范词形。
扩展资料
创制。
《诗·小雅·巷伯》：“寺人 孟子，作为此诗。”
《礼记·乐记》：“然后圣人作为鞉、鼓、椌、楬、埙、箎。”
《墨子·辞过》：“故圣王作为宫室，为宫室之法。”
《史记·秦本纪》：“夫自上圣 黄帝 ，作为礼乐法度。”