帮忙翻译2个句子翻译成日文

Question

1.栈桥是青岛的象征,西连青岛新景观--中苑广场,东邻小青岛,北接繁华的中山路,如一条长虹飞贯于碧波荡漾的青岛湾中,在桥的南端屹立着一座黄金琉璃瓦覆盖的二层楼阁建筑.

2.长虹金阁与碧波绿水相映成辉,极为雄伟壮丽,早在20世纪30年代就以"飞阁回澜"而名列青岛十大景观之首

Answer 1

1 。架台青岛、新しい风景の青岛西の象徴である-裁判所広场、青岛东小、北は、赈やかな中山道路は、このような波打つ青い波による湾青岛の飞行机に乗るのはルートとしては、スタンドの南端にある桥黄金の光沢瓦パビリオン2阶建ての建物をカバーした。

2 。ルートのゴールデンパビリオンと青绿色の水をマッチングホイには、非常に素晴らしい、早い段阶では"世界裁判所には、 "飞行机で帰ると、最初に10青岛の风景にランク上の1930年代に

参考资料：google

Answer 2

1.トレッスルはQingdaoの记号、西に绝えずQingdaoの新しい景色である--虹が海洋波で波立つQingdao湾でパスを飞ばせば公园の正方形、北东の隣の小さいQingdaoはZhongshanの活発な道に、立っている建てる金がタイルカバーを艶をかけた桥南先端の2阶建て建物の中国様式のパビリオンの构造を会う。

2. 虹のジンGEおよび海洋波绿水は「中国様式のパビリオンによってQingdao 10の大きい景色の头部であるために大波に」戻るようにsplendorous対照、20世纪の30年代のはえのには早くも非常に壮大のを、形作る

Answer 3

栈桥日语是桟桥吧