英语翻译：打扰一下，您能抽出一点时间帮忙完成一份试卷调查吗excuse me sir,could

英语翻译：打扰一下，您能抽出一点时间帮忙完成一份试卷调查吗excuse me sir,could you take a little time to answer any question for our questionnaire ?please 这样翻译，有什么错误点吗？求指正

举报该问题

第1个回答 2016-02-18

没有错误，很好了

第2个回答 2016-02-18

Excuse me, could you spear some time to complete a questionnaire for me?本回答被网友采纳

相似回答

英语翻译:打扰一下,您能抽出一点时间帮忙完成一份试卷调查吗答：Excuse me, can you spare some time to help complete a test paper

打扰一下用英语怎么说答：释义：打扰一下；请问；打扰了例句 1、Excuse me, but I must say you are completely wrong.对不起，但是我必须说你完全错了。2、Excuse me, have you get a light by any chance?对不起，你碰巧有打火机吗？3、Excuse me, how much is a postcard to France?打扰一下，寄往法国的明信片多...

打扰一下的英文怎么说?答：打扰一下的英文：Excuse me; Pardon the Interruption; Pardon me。[例句]说,"打扰一下,我为XYZ新闻工作,我想知道你是否可以分享你对这个话题的看法。"Say, "Excuse me, I work for XYZ News, and I was wondering if you could share your opinion about this topic ．"英语翻译技巧：第一、...

打扰一下用英语说答：sorry to interrupt 或者 I am sorry to disturb you或者Sorry to disturb/trouble you ，例句如下 Well, sorry to interrupt, but is there a Mr. Taylor in this office?对不起，打扰一下，请问这个办公室有位泰勒先生吗？2. I am sorry to disturb you, but can you tell me how to use...

I"ll ask .EXcuse me,sir是什么意思答：Excuse me 根据不同的语境有不同的翻译，一般是对不起，抱歉的意思。对自己的失礼之处表示歉意，比如在餐桌上打了个喷嚏，这时的excuse me表示“对不起，抱歉”，和sorry同义。在聚会、会议等场合突然有事需要中途短暂离开，比如开会的时候需要出去接个电话时可以说excuse me表示“失陪一下”，对某事有...

“我能打扰一下吗?”用英语怎么说?答：EXCUSE ME 这是纯正的英语.其余的都是中国式英语 ,也可以翻译成对不起,用于在别人干其它事情时你发话打断他.

大家正在搜

英语翻译：打扰一下，您能抽出一点时间帮忙完成一份试卷调查吗

你好，打扰一下，请问能协助我们做个问卷调查吗？英语翻译，急

英语翻译"打扰一下，我能说几句吗

打扰一下用英语怎么说

打扰一下的英语怎么说

对不起，打扰一下英语翻译一下，写上英文这一句话

英语翻译：1、打扰一下，你知道我在那里可以买药吗？2、当然了...

用英语翻译：打扰一下，那个用英语怎么说？