a friend of my father? a friend of my father's?

两种说法哪个对?

第1个回答  2005-11-01
a friend of my father 正确
后者说不通,除非说:one of my father's friends
第2个回答  2005-11-01
我认为第2个省略了
应该是a friend of my father's friends
第3个回答  2005-11-01
应该是后面词组正确。
a friend of my father's 我的父亲的朋友中的一个。
father's “父亲的朋友”可以名词做形容词
father “父亲”名词不可以做形容词
第4个回答  2005-11-01
似乎有些区别,前者是我父亲的一个朋友,后者是我父亲朋友中的一个.口语中用前面的多,可能在写作中会有些区别.
第5个回答  2005-11-01
a friend of my father强调FRIEND
a friend of my father's强调FATHER‘S
相似回答