请大家帮忙翻译一下

“我现在在重庆，这是一座很美丽的城市，欢迎你来这边玩”
请高手们用英语翻译一下这句话，谢谢各位了。

举报该问题

第1个回答 2008-10-07

“我现在在重庆，这是一座很美丽的城市，欢迎你来这边玩”
【译】：I am now in Chungqing, it's a beautiful city, welcome to our city.

第2个回答 2008-10-07

I'm in ChongQing now,this is a beautiful city ,welcome to come here.本回答被提问者采纳

第3个回答 2008-10-07

i am in chongqing,which is a very nice city.and you are welcome to come here

相似回答

请大家帮我翻译一下:答：看这个美丽的公园！等等，啊，这是一个公交车站。英国的一些村民改造了它。这个车站看起来就像是童话里的地方。村民们从2006年开始改造它，他们每年都给这个车站一个不同的主题。今年的主题来自于英国一部著名的小说《蝴蝶梦》。

请大家帮我翻译一下英语答：Standing still on the beach, 一个人静静地站在沙滩上，thinking of the hurtful speech. 脑子里回荡着那些伤人的话Wondering why he had to be cruel, 想着他为什么要那么残忍对我,and makes the sand being washed away,我的泪水哗哗地流淌着，by my tears 冲冼着脚下的沙子 through...and thr...

请大家帮忙翻译答：1、本工程是否考虑机组扩建问题。1.the project to consider whether to expand the mechanal system.2、厂外最近的市政雨水、污水排水资料，包括市政雨水及污水排水管的位置、排水管管径、标高 2. the information of the rain water level, drainage and irrigation system including size and height of...

请大家帮忙,翻译一下。答：1.There will be many excellent player from all over the world in 2008.2.Many foreign visitor will visit this beautiful city.3.A lot of Chainese will speak English.

请大家帮忙翻译下,达达们来帮忙啊(悬赏100分)答：这里是英语之乡,无论你未来有什么样的计划，能够说英语无疑会令你获益匪浅。Here is the home of English. No matter what plan do you have for your future, being able to speak English will no doubt be very beneficial to you.人工翻译，不过建议你改一下再用，如有不妥之处请见谅。

请大家帮忙将中文翻译成英文,请多多指教答：请你确认。 4. Will you kindly confirm that I had booked a room at Hyact Hotel from 26th to 30th in August; and it cannot be cacelled as well.参考: Myself 1 .very sorry need to plete the reservation form fill B2 after payment after payment confirmation number according to ...

大家正在搜

请大家帮忙投一下请大家明天一定去帮忙请大家帮帮忙的语句请大家帮忙请大家帮忙怎么说请大家帮忙转发请大家继续帮忙投票请大家帮忙转发怎么说请大家帮忙投票的语言