英语翻译：实际上，这两个问题有很多相同之处（in common）

如题所述

举报该问题

第1个回答 2009-05-30

地道的英语为：In fact或（Actually）,these two problems have something in common本回答被提问者采纳

第2个回答 2009-05-30

In fact,both of the problems have somthing in common....

have somthing in common 是有共同点的意思

第3个回答 2009-05-30

Actually, the two problems have a lot in common

第4个回答 2009-05-30

actually,this 2 problem have a lot in common.

相似回答

英语翻译答：He didn't get your point, so he made a mistake.Comparing with past and today, you can find that our lives changes a lot.In common, this two problems have many similarities.You are so hesitant.I persuaded her to make efforts for making progress.Being unconfident, this boy does...

英语翻译答：4.In fact, these two issues have a lot in common.

这两个国家有很多相同点。的英语翻译答：The two countries have a lot in common.

用have…in common造两个句子带翻译答：1、The twin brothers have many things in common.这对孪生兄弟有很多共同之处。解析：这里的have …in common意思是共同之处。2、I hope we can have common in some areas.我希望我们能在某些方面有相似之处。解析：这里的have …in common意思是有相似之处。

We have a lot in common.我们有很多相同之处答：a lot of ,a lot 都是“很多的”意思后面加名词是对的 in common是副词，表示相同地，我觉得词句从字面（语法）上翻译：我们共同拥有很多的...，in common 作副词翻译动词have，a lot作have(拥有)的宾语（可以省略a lot 后面的词）大家解释得不完全正确，没有从解释道根本之处，此句应该意译。...

“我们有很多相同之处”的英语翻译?答：回答：we look the same in many ways

大家正在搜

这两个国家有很多相同点有很多相同之处我们有很多相同之处有很多共同之处还有英语翻译她和我有很多相同点有很多相同点我们有很多的相同点怎么了英语翻译

英语翻译！速要！5他们是好朋友，但在爱好方面没有共同之处(h...

这两部电影有一点共同之处。（have in common） ...

用have…in common造两个句子带翻译

英语学霸求翻译个句子 there is very littl...

请帮忙翻译英语句子,谢谢!

请帮忙翻译一下英语:You have no friends ...

英语书上的beauty in common thinys这篇...

这两部电影有一点共同之处。(have in common) ...