这句话怎么翻译，好的话加分

Question

请不要用google翻译或者软件翻译，如果翻译的好的话，我会加分的，谢谢了：
1 有了新系统的帮助，研究人员可以在很短的时间内得到一些有用的数据而不用花费太多的精力，这很大程度上节省了时间按，提高了工作效率
2 研究人员可以在新系统的帮助下，处理各种数据，得到更多的结果

Answer 1

1 有了新系统的帮助，研究人员可以在很短的时间内得到一些有用的数据而不用花费太多的精力，这很大程度上节省了时间按，提高了工作效率
Thanks to the new system, researchers can get some usable information without paying too much effort, which, to a great extend, saves the time and increase the working efficiency.
2 研究人员可以在新系统的帮助下，处理各种数据，得到更多的结果
By using of the new system, researchers can make use of all kinks of data to get more results.

Answer 2

1, With the help of the new system, researchers can get some useful data without spending too much energy in a very short time, to a large extent to save time, improve the working efficiency.
2, Researchers can processing various data and get more results under the help of the new system.

Answer 3

1. With the help of new system, researchers can get more useful data in a short time without more energy. At some level, it is to save more time and improve the efficiency.
2. Reserachers can handle more data and then get more results with the help of new system.本回答被提问者采纳

Answer 4

1. With the help of the new system, the reseachers can get some uesful date without spending much energy in a very short,which is saving time to a great extent and raising their working efficiency.

2. The researchers can process all kinds of date and get more consequence under the help of the new system.

Answer 5

With the help of the new system,researchers could easily get some benefical data without devoting much time and energy,which to a great extend saves the time and enhance the working efficency

Researchers could deal with all kinks of data by using this system,thus getting much more results.