求翻译No license (保密协议中的一句话)

Question

Nothing in this Agreement shall bedeemed to constitute or to imply the granting of any license, immunity or otherright under any intellectual property right of either Party, or to provide acommitment of any kind by either Party to enter into further agreements withthe other Party.

Answer 1

本协议内容不代表也不表明在任何一方的任何知识产权下，赋予任何许可证，豁免权或其他权利，或双方进一步签订协议的任何承诺。

Answer 2

本协议的签订并不构成或隐含意向将双方的任何知识产权赋予对方使用的许可、豁免或其他权利；同时双方也没有任何承诺将会与对方签署进一步的协议。本回答被提问者和网友采纳

Answer 3

本协议不应该被视为授予任何牌照、豁免权以及另一方基于知识产权的其他权限，或者提供与另一方达成其他任何协议的承诺的基础。