菲翔后视镜损坏需购买一对时，以下因素需考虑：
配件匹配: 如果菲翔型号配备有电动折叠功能，更换时务必确保新后视镜与原装兼容，否则可能影响电动折叠的正常工作。
外观一致性: 为了保持车身外观的协调，购买一对新后视镜可以确保两侧镜面外观统一，提升整体美观性。单独更换可能导致两侧差异明显。
安全考量: 即使只有一侧受损，也建议考虑同时更换，以防另一侧存在潜在问题，影响行车安全。
至于价格，一般在某宝等电商平台，一对后视镜的价格大约在200-300元之间。但购买时要留意可能存在的色差问题，可能需要进行漆面处理。