66问答网
所有问题
《宋书 朱修之列传》全文翻译
如题所述
举报该问题
其他回答
第1个回答 2013-07-20
我只找到这三句,你看看有帮助不····O(∩_∩)O~ 1.时魏屡伐弘,或说弘遣人修之归求救,遂遣之。2.及义宣败于梁山,单舟南走,修之率众南定遣寇。3.有晌,或受之,而旋与佐吏分之,终不入以,唯以抚纳群蛮为务。 可能是:这时魏常讨伐弘。有人说服弘派人到归去求救。弘便遣修之去。到了义宣在梁山战败,独自向南逃跑。修之率领众人平定遣走寇匪。有了赏赐。有时会接受。但立马又与辅佐自己的官吏平分。始终不以为意。只把安抚招纳蛮人为义务。
相似回答
关于
《宋书
朱修之列传》
中三句话的
翻译
答:
1当时魏国屡屡攻打冯弘,有人劝说冯弘派
朱修之
回宋国求救,于是(冯弘)就派他去了。2等到宣败在梁山失败,独自驾着船又逃比掉,朱修之带着大家平定了南边剩下的叛乱者。3有了赏赐。有时会接受。但立马又与辅佐自己的官吏平分。始终不以为意。只把安抚招纳蛮人为义务。
关于
《宋书
朱修之列传》
中三句话的
翻译
答:
1.那时魏国曾多次讨伐弘(没有前后文,不好说),有人就劝说弘派遣
修之
回去请求救援,于是弘就派休止回去了。2.等到义宣在梁山战败,独自向南逃走的时候,修之率领众人平定了南方的贼寇。
宋书
毛
修之传原文
及
翻译
答:
于是毛修之也当了尚书、光禄大夫、南郡公。之后
朱修之
也陷身魏国,也很得拓跋焘宠爱。两位修之关系很好。毛修之问朱修之南国当权的人是哪个?朱修之说:“殷景仁。”毛修之笑道:“我当年在南方,殷还是小孩,我以后如果回到南方,还要穿戴衣帽到他门下伺侯吗?”一年多不敢问家中消息,好久后才询问,...
秋毫不犯什么意思?
答:
臣军先至,为土地之主。百姓之心,皆归仰臣,臣切敕所领, 秋毫不犯 。诸有市易,皆有伍任证左,明从券契,有违犯者,凡斩十三...
《宋书》
卷七十六·
列传
第三十六·
朱修之
宗悫 王玄谟 ...终不入己,唯以抚纳群蛮为务。征为左民尚书,转领军将军。去镇, 秋毫不犯 ,计在州然油...
“北又近河,归顺者易,近息民患,远申王威,安边之上计也”怎么
翻译
?
答:
选自资治通鉴第一百二十八卷【宋纪十】拓展 《资治通鉴》,由北宋司马光主编的一部多卷本编年体史书,共294卷,历时19年完成。主要以时间为纲,事件为目,从周威烈王二十三年(公元前403年)写起,到五代后周世宗显德六年(公元959年)征淮南停笔,涵盖16朝1362年的历史。在这部书里,编者总结出...
窃发的引证解释窃发的引证解释是什么
答:
传习录》卷上:“如今一_话之间,虽只讲天理,不知心中倏忽之间已有多少私欲,盖有窃发而不知者。”。窃发的引证解释是:⒈暗中发动。引《晋书·汝南王亮楚王玮等传序》:“如梁王之御大敌,若朱虚之除大憝,则外寇焉敢凭陵,内难奚由窃发!”
《宋书
·
朱修之传》
:“又有徐卓者,_...
大家正在搜
宋书恩幸传序全文翻译
宋书列传第二十七翻译
宋书列传第十翻译
宋书列传一十三翻译
宋书·檀道济列传翻译
宋书列传卷八十翻译
宋书列传卷七十翻译
宋书沈林子传翻译
宋书列传
相关问题
宋书.张敷列传中这句怎么翻译
《宋书,列传第十,垣护之》篇文言文全文翻译,急需,快快,拜托...
南史卷十六,列传第六,朱修之传翻译
《宋书.列传二十七谢灵运》全文翻译?
恩情的引证解释
辱骂与恩情的选择
文言文阅读《申恬》
宋书的简介