打扮英文是make oneself up as。
打扮完毕complete one's make-up；农民打扮be dressed like a peasant；乔装打disguise oneself; masquerade; dress up；梳妆打扮deck oneself out; be dressed up; get dressed and made up; dress smartly；一身牛仔打扮be dressed in cowboy attire；打扮得洋里洋气be exotically dressed。
打扮得真俏be smartly dressed；打扮得扎眼be loudly dressed；打扮得很抢眼be loudly dressed；打扮得刺眼be loudly dressed；打扮成爱国人士package oneself as a patriot；打扮得花团锦簇be splendidly dressed。
例句：
1、现在的姑娘都想打扮得漂亮点儿。All the girls now want to dress up beautifully.
2、她总是把孩子们打扮得漂漂亮亮。She always turns her children out well.
3、她打扮得漂漂亮亮去参加舞会。She prettied/dressed herself up for the dance. / She poshed herself up for the dance.
4、节日的首都打扮得格外壮观。The capital was magnificently decked out for the holiday.
5、看他的打扮，像是城里来的。Judging from his attire, I’d say that he must be from the city.
6、她把自己打扮得妖里妖气。She dressed whorishly.