66问答网
所有问题
请问董译是谁?
如题所述
举报该问题
相似回答
《大卫·科波菲尔》翻译的哪一版的比较好?
答:
不知道楼主买了好版本没,建议看 董秋斯的,董秋斯的文笔相比张谷若,宋兆霖要好,
董译无论在内容和语言上都最忠实于原文
。其实一共有四个版本;分别是1914年由林纾、魏易合译的《块肉余生述》,归化程度最高 1958年由董秋...
帮帮忙。。。求一篇文章,说明白求恩的事迹体现了他怎样的人生价值观...
答:
白求恩不会说汉语,和周围的人交流就靠眼神、手势。平时记人名只记姓,
他称姚喜魁“药”,翻译姓董
,他常常念成“桶”……闹出过不少笑话。白求恩和翻译分住两间房,白求恩常常自己出去到村里各处查房看望伤病员。一次,他在巡查中可能...
伊林中译版是哪个
答:
董纯才译
,《十万个为什么》,上海:开明书店。1934年10月,计117页。赵筱延译,《室内旅行记》,上海:良友图书印刷公司。1934年11月,计124页。以上三个译本中,最值得注意的是董纯才译本。尽管陈少平的译本发行最早,但他...
翻译理想国的
董
智慧
是谁
答:
理想国的翻译和注释。
董智慧是中国著名的柏拉图学者
,并翻译和注释理想国。理想国是古希腊哲学家柏拉图所著的一部哲学,一个和谐繁荣,人民幸福安康的社会。
地道英雄中的唐
翻译是谁
演的
答:
地道英雄中的唐
翻译是
徐雷智扮演的。徐雷智,1971年3月14日出生于江苏徐州,中国内地男演员,浙江天光地影影视制作有限公司艺人。
一九八四哪个译本好?
答:
问题一:1984中译本哪个版本更好? 目前还是董乐山的译本好一些,尽管还是有小的误译存在。你可以找找上海译文以前出的《现当代世界文学丛书》里面的那本《1984》(实际上是
董译
的1984和傅惟慈先生译的动物庄园的合集),那...
大家正在搜
二董是谁
董踔是谁
伟大的转折董老是谁
董完了是谁
K董是谁
董家的老大是谁
董买买是谁
董贼是谁
董烜是谁