用shelter翻译树木可以为鸟儿提供遮挡狂风暴雨的栖息之地

Question

如题所述

Answer 1

Trees can be the shelter of birds to protect them from heavy storms and rains.追问

用maintain翻译在危机时刻，你要尽力保持幽默感

用attribute to翻译面对成功，杰姆非常冷静，他把成绩归根于艰苦努力

追答

When emergency occour, maintain your sense of humour.

Jim is very precautious, he attribute him good grade to hard work.

追问

用concentrate on翻译那家公司打算把力量集中于香港和新加坡

用offer翻译这本小册子向失业的人提供了切实可行的建议

用harmony翻译他认为，为了达到社会和谐，政府应努力改善生活和工作条件

追答

....这么多

能开个新问题吗