第1个回答 2008-05-31
那段对话是这样的
Blair：I'm not in the mood,Chuck. This is pretty much the worst birthday ever.
Chuck：Maybe it can be salvaged.
Blair：Is that our sex tape? It's the Erickson Beamon necklace. No, I couldn't.
Chuck：Yes,you can. Something this beautiful deserves to be seen on someone worthy of its beauty. I really am sorry.
所以
注意这句It's the Erickson Beamon necklace.
so相连的牌子是Erickson Beamon
是纽约一个比较著名的珠宝牌子
Erickson Beamon是Erickson和Vicki Beamon组成的珠宝设计组合，也和很多大牌的设计者合作过，类似chanel dior等等合作