“为了你,我会努力去做到最好,会变强,给你一个幸福的家”的法语翻译?谢谢高人…

如题所述

第1个回答  2013-04-09
Pour toi, je vais faire un effort de devenir le meilleur de moi-même, devenir plus fort et t'offrir une famille heureuse.
第2个回答  2013-04-08
Pour toi, je travaillerai avec éffort, me renforcerai ,et te donnerai une famille heureuse
额,果然还是水平有限,给您做个参考吧 %>_<%本回答被网友采纳
第3个回答  2013-04-08
Je vais faire des efforts pour vous, de préférence, à accentuer le bonheur, vous donner une maison.
希望可以帮到你,望采纳!
第4个回答  2013-04-13
Je vais faire des efforts pour vous, de préférence, à accentuer le
bonheur, vous donner une maison
相似回答