66问答网
所有问题
NAETI和CATTI考哪个好?我是非英语专业的在读研究生,想考个翻译证做做兼职翻译。
另外,CATTI在广西南宁的考点一般设在哪里?
举报该问题
其他回答
第1个回答 2013-02-27
1.CATTI 考试更难通过,含金量更高,业内认可度也比较高,考试比较规范化。这些都远超NAETI。
2.非英语专业,可以尝试CATTI三级口译。不知道你英语如何。
3.CATTI考点要去官网查询,一般都是当地外国语大学设立成考点。
4.并不是我打击你,你想的有些太美好了。即使有CATTI三口/三笔,也很难接到兼职翻译的私活。僧多粥少~在校英语研究生还一大把呢,都排队等着找实践机会呢。
5.另外,有证,不代表就能做兼职翻译了。
相似回答
我是非英语专业的
大三学生,英语基础较好。希望考一个
英语翻译证书,catti
...
答:
如果你相信自己的实力,还是推荐你考CATTI
,因为从事翻译工作最终认的还是这个考试。如果你并不打算从事翻译工作,可以考NAETI。
研二
,非英专业,
全国外语
翻译证书
考试(
NAETI
)和全国
翻译专业
资格(水平...
答:
但NAETI
,个人感觉会容易些。要试水深,那就考NAETI吧。
英语翻译
考试中
CATTI与NAETI
有什么区别吗
?哪一个
社会认可度更高一些?更...
答:
如果专门从事英语翻译方面的工作,
还是CATTI更具权威性
。
catti
和
naeti
两者有什么区别
?哪个
比较难?作为
非英语专业
(但比较喜欢英 ...
答:
CATTI的证书由于是职称证书,所以考起来比较难一些,不过含金量高。如果想先考一个口译证书的话,
建议你先考一个NAETI
,相对容易些
...
英语
水平.
考哪个
证书含金量比较高
?catti
or
NAETI?
答:
1、难度和含金量不同:
CATTI
出现时间更早,且难度更大一些,“含金量”也更高些。2、专业程度不同:CATTI由人事部发放
证书,与
职称挂钩
,NAETI
由教育部发放证书,与职称无关。问题二:“以我的水平
考哪个
比较好呢?”刚过六级的话去挑战CATTI和NAETI都是有难度的,但从性价比上来说,既然都是挑战,...
国内的
翻译证书
哪些比较靠谱?
答:
CATTI,
作为国家人事部认证,它不仅代表着
专业翻译
技能的认可,更是与职称晋升紧密相连的官方证书。它的权威性在于,它衡量了译者在语言转换、跨文化理解
和专业
实践方面的深厚底蕴,是行业内的黄金标准。而
NAETI,
则是由教育部考试中心和北京外国语大学联袂颁发,它的出现旨在为翻译行业提供一个统一、公正的...
大家正在搜
非专业二建哪个专业比较好考
非计算机专业考二级考哪个好
非全日制研究生什么专业最好考
非专业好考的证书
非全的研究生好考吗
公务员考非全哪些专业比较好
二建非专业生好考吗
非全日制研究生好考吗
非专业考什么证号
相关问题
非英语专业考CATTI2级翻译证书有用吗?现在的译员是不是很...
NAETI,CATTI以及ETTBL的区别,我是非英语专业的...
非英语专业,想当兼职翻译,需要考什么证件?
本人非英语专业 想考笔译证书 请问考NAETI还是CATTI...
一枚非英语专业的大专生,若真的考取了CATTI二级口译证书,...
请问做翻译的前辈NAETI与CATTI有什么区别?
非英语专业,如果想从事翻译工作需要哪些证书?
研二,非英专业,全国外语翻译证书考试(NAETI)和全国翻译...