1、acronyms是按照单词发音的首字母形成的缩写词,而Initialisms是按照字母发音的首字母形成的缩写词。
2、某些acronyms,例如radar(radarradio detecting and ranging)和scuba(self-contained underwater breathing apparatus),自行成为缩写词,所以没有大写和标点。其他acronyms,例如NATO、AIDS和NAFTA,是大写的,因为他们原始的单词是大写的(例如NATO对应North Atlantic Treaty Organization)。
initialism我们通常使用描述不按照单词,而按照字母来发音的首字母缩写词。Initialism 呈现出一种不使用英文句号的趋势,虽然很多出版物会在原始单词未大写的情况下,使用英文句号。
词汇解析:
acronyms 首字母缩略词(如Aids系由acquired immune deficiency syndrome的首字母组成)
发音:英 [ˈækrənɪmz] 美 [ˈækrənɪmz]
例:One appendix interprets acronyms used in the book.
译:附录解释了书中用到的缩写。
initialism 首字母缩略词 ;缩略词
发音:英 [ɪ'nɪʃ(ə)lɪz(ə)m] 美 [ɪ'nɪʃə,lɪzəm]
例: standardization of initialism
译:缩语的规范化
扩展资料:
英语构词法:英语中,有的名词可作动词,有的形容词可作副词或动词,这种把一种词性用作另一种词性而词形不变的方法叫作构词法。
形式:
1、v.化n.例:Let's go out for a walk.译:我们到外面去散散步吧。
2、n.化v.例:Did you book a seat on the plane?译:你订好飞机座位了吗?
3、adj.化v.例:We will try our best to better our living conditions.译:我们要尽力改善我们的生活状况。
4、adv.化v.例:Murder will out.译:(谚语)恶事终必将败露。
5、adj.化n.例:You should be dressed in black at the funeral.译:你在葬礼中该穿黑色衣服。
参考资料来源:百度百科-英语构词法