需用英语回复个邮件,请帮忙翻译下,谢谢!

感谢你的来信。我已在你指定的网页中完成了自己的个人信息并已做提交,麻烦你检查一下,如果有任何不对的地方,请随时和我联系,谢谢!

第1个回答  2013-02-07
Thank you for your email. I have completed and submitted my personal information in your specified page , please check, if there is anything wrong ,
contact me at anytime, thank you!
第2个回答  2013-02-07
Thank you very much to your reply. I have already finished and submitted my personal information on your specified website, please check. If there is anything wrong, please contact me at anytime, thank you!
第3个回答  2013-02-07
Your mail is much appreciated. On the webpage appointed by you, i've filled in my personal data and submitted. Please reserve your time to check it. If there is anything wrong, please contact time any time. Thanks very much.
第4个回答  2013-02-07
Thank you for your e-mail. I have already hand in the personal information through the web page you required. Could you check it for me and if there is any problem, please feel free to contact me anytime. Many thanks.
第5个回答  2013-02-07
Thanks for your email. I have submitted my personal information at the webpage you specified. Could you please check it out? If there is anything wrong, please feel free to let me know. Thanks!

没有上下文,试着翻翻……本回答被提问者采纳
相似回答