求日语翻译！谢谢

如题所述

举报该问题

第1个回答 2015-12-14

谢谢您联络
请在数字化教室
对于订单信息难以理解的请不要取消
订单号想再知道一些
如果能再告知一下请确认

第2个回答 2015-12-14

非常感谢和我联系
我是XXX（估计是个公司名字）
你的下单信息难以理解，所以不能取消
下单号你是知道的吧
告诉我的话我会给你确认

第3个回答 2015-12-14

非常感谢您的联络。这里是digital lab..
因下单情报难以理解，但是不能取消，所以能麻烦把订单号让我知晓不？
如果能告诉我的话，我就能确认到了。本回答被网友采纳

相似回答

求日语翻译 谢谢答：① 给我！ちょうだい、くれ ②咱俩换换钱包吧~我下次来的时候再换回来~ 俺たち、财布を交换しようか、仆が今度来た时にまたもとに交换するから ③我能不能在这儿等我朋友？仆は、ここで友达を待ってもいいん？④这音乐太伤感了。なんて悲しい曲だ ⑤你要不要帮帮我ちょっと手...

求日语翻译～～谢谢答：1私はベルが鸣りだあど、教室にはいります。2日本人は仕事の见方はどんどんかわります。3真っ黒にならないように、早く帰りましょう。4たとえ今日の仕事は终わり、すぐうちにかえりません。5日曜日、私はうちで日本语を勉强し、あるいわ新闻をよみます。

要日语翻译中文的谐音。日常用语40个以上。谢谢了!答：1、谢谢——阿里嘎脱沟再一妈思 2、对不起——死米马散 3、不用谢——兜一他习嘛习带 三、初次见面及告别时的用语 1、初次见面，请多关照——哈级买嘛习带，兜造要罗习哭袄乃噶一习妈思 2、再见——撒哟那啦（不常用，一般在很正式或会很久不见的情况下...

求日语在线翻译,要带注音的答：どうぞよろしくお愿（ねか）いします感谢,谢谢：ありがとうございます 辛苦了：お疲（つか）れ様（さま）でした对不起,不好意思：申（もう）し訳（わけ）ありません做的好,漂亮,干的不错：すごい没关系：とんでもないです或者大丈夫（だいじょうぶ）です ...

请帮忙把这几个句子翻译成日语,谢谢!答：5、我会日语，但不太好。日本语はできますけどあまり上手ではありません。6、我正在看书，所以请不要进我的房间。私は本を読んでますけど、部屋に入らないでください。7、我每天早上喝一杯牛奶，吃一片面包。私は毎朝、一杯の牛乳を饮んで、一枚のパンを食べてます。8、我会用日语和...

求日语翻译,谢谢~答：翻译的意思是「已经有了两把椅子,没有必要再买沙发··」里面的「买うんじゃなかった」是个否定型。「不买」「没有必要买」的意思···ソファー何か（ソファーなんか）：加上这个「なんか」有些轻蔑的语气。意思是「像沙发这种东西??没有必要买」のに:我想你应该知道,这是个转折词。意思是...

大家正在搜

谢谢日语翻译谢谢大家日语翻译日语翻译谢谢怎么说谢谢翻译成日文不用谢日语翻译谢谢的日语发音谢谢用日语怎么说发音日语翻译对不起日语翻译

求日语翻译

求日语翻译！请看图

求一句日语翻译

问问日语翻译

日语翻译。