请问.藏语.我爱你的写法.希望真正懂的人来回答.谢谢.

请问.藏语.我爱你的写法.希望真正懂的人来回答.谢谢.因为搜索到几个.好像都接近.但又不太一样. 这个对吗??? 这个.我爱你直到生命结束这样写对嘛????

第1个回答  2013-08-30
基本上对的,但汉语【你】藏语中你用了敬语【您】,应该是
第2个回答  2013-08-30
藏语我爱你: nga khyed la dgav 或 ng khyed la vdangs che(藏文的拉丁转写)
由于发音问题没法准确地音译,大概是:啊却拉噶 或者 啊却拉当切! 藏语发音为 nga khyod(悄)la ga 。
阿确那噶
第3个回答  2013-08-30
第一个是对的!相信我,给我个满意的回谢!
相似回答