茶馆遍布全国。我翻译成teahouses were widespread around the c

Question

茶馆遍布全国。我翻译成teahouses were widespread around the country.通顺吗，有语病吗，在线急等

Answer 1

可以，或者是teahouses were here and there within the country

Answer 2

Teahouses are widely spread around the country.追问

我把句中were 改成 are 通吗，我就想用be widespread造句

追答

若是说以前的茶馆便用 were, 现在的用 are
widespread 是[形容词] 不是动词

追问

所以您能用主系表结构，表示一下这个句子吗

我就想用be widespread造句

这是我们变态老师的考点

追答

Computers are now in widespread use. 计算机现在被广泛应用。
There is a widespread belief that the company is in financial trouble. 很多人认为该公司财务陷入困境。
Teahouses are in the form of widespread all over the country.

本回答被提问者和网友采纳

Answer 3

追答

这是标准的，谢谢^ω^