秋兴八首（其五）的翻译。

如题。时间限制，今晚内。。。我的作业啊....

举报该问题

第1个回答推荐于2017-11-26

秋兴八首·其五原文楼上回答了。只回答诗词大意

诗词大意；蓬莱宫正对着巍峨的终南山，承露盘内的金柱高高地耸立在云霄间。西望瑶池，怀疑是王母降落人间，从东边来的祥瑞紫气充满了函谷关。皇上临朝，用以障面的雉尾羽扇慢慢移开，日光照射在皇上穿的绣有龙鳞的衣服上，闪闪发光，我有幸看见了圣上的容颜。自己卧病沧江，一觉醒来，惊奇地发现已经暮年岁晚，几次回想到青琐宫门，也曾点过朝班啊！本回答被网友采纳

相似回答

《秋兴八首·其五》(杜甫)诗篇全文翻译答：秋兴八首·其五杜甫系列：关于描写秋天的古诗词秋兴八首·其五蓬莱宫阙对南山，承露金茎霄汉间。西望瑶池降王母，东来紫气满函关。云移雉尾开宫扇，日绕龙鳞识圣颜。一卧沧江惊岁晚，几回青琐点朝班。注释 [1]蓬莱宫阙：指大明宫。蓬莱，汉宫名。唐高宗龙朔二年（662），重修大明宫...

何景明《秋兴八首》其五翻译并赏析?答：《秋兴八首》是唐代诗人何景明所作，其中第五首诗如下：霜天晓角吹悠悠，凝碧山色晚来愁。背灯草际野灯前，窗外月华如练钩。这首诗描绘的是一个秋天的清晨，天气已经变得寒冷，角笛声悠扬回荡在山间。夜晚的时候，草地上点着一盏盏的野灯，使人感到宁静祥和。然而，在这样的氛围下，望着窗外，眼前...

杜甫秋兴八首其五全诗原文注释翻译和赏析答：《秋兴八首》是唐代宗大历元年(766)杜甫在夔州所作。兴，因此感兴、触景生情的意思。诗借秋天萧条的景色而发，故题为秋兴。《秋兴八首》之五，除与组诗的其他各章，在命意、结构等方面相关联，还有着运用道家典故，以宗教设色，实则道表儒里的特点。起二句“蓬莱宫阙对南山，承露金茎霄汉间”。...

秋兴八首其五杜甫原文赏析在线翻译解释答：梅鼎祚曰：八首皆有大声响，馀得「玉露」、「蓬莱」、「昆明」尔。《杜臆》：极言玄宗当年丰亨豫大之时，享安富尊荣之盛。不言致乱，而乱萌于此。语若赞颂，而刺在言外。……家有丰考功《秋兴帖》写「蓬莱宫阙」诗，尾自注：「仙」（阙）误作「宫」，……盖下有「宫扇」，字复，宜作「仙...

杜甫的秋兴八首的翻译答：1.【秋兴八首(其一)】作者：杜甫玉露凋伤枫树林，巫山巫峡气萧森。江间波浪兼天涌，塞上风云接地阴。丛菊两开他日泪，孤舟一系故园心。寒衣处处催刀尺，白帝城高急暮砧.【译文】枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤，巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。巫峡里面波浪波浪滔天，上空的乌云则像...

催老莫嫌孙稚长是什么意思答：催老莫嫌孙稚长的意思是年迈的人不要嫌弃孙子或孙女年纪还小，其相关知识如下：1、这句成语出自唐代诗人杜甫的《秋兴八首·其五》一诗中：“催老莫嫌孙稚长，笑谈渴饮匈奴血。”这句成语的含义是，年迈的人应该珍惜与孙子、孙女相处的时光，不要因为他们年纪还小而嫌弃他们。相反，应该用宽容和爱心...

大家正在搜

秋兴八首其四翻译秋兴八首其七翻译秋兴八首其二翻译秋兴八首其六翻译杜甫秋兴八首其四翻译秋兴八首原文及翻译秋兴八首其五朗读秋兴八首翻译秋兴八首其三

秋兴八首（其八）的翻译

秋兴八首(其二)的翻译

秋兴八首其八翻译

秋兴八首其一的翻译

秋兴八首其一翻译

杜甫的秋兴八首其五适合挂客厅吗

金陵秋兴八首次草堂韵其一翻译龙虎新军旧羽林，八公草木气森...

秋兴八首的全篇繁体字翻译