傻傻呼呼的英文翻译

帮我翻译下 傻傻呼呼的英文意思就可以老~

第1个回答  2008-06-28
stupid 是带有藐视人的意思,也是骂人的话千万不要用.
foolish 意思较stupid为温和,但也不是好的字眼.
silly 就有傻傻呼呼的意思,说别人silly也不会冒犯对方.
第2个回答  2008-06-27
FOOLISH
第3个回答  2008-07-09
blur本回答被提问者采纳
第4个回答  2008-06-27
stupid