到香港去玩发现令人费解的汉语。。。= =主要是地铁站的宣传标语:1.常让座,快乐(口的)。[P.S:括号裏的字是“口”字旁加一个“的”,主要就是这个字不懂怎麼读,什麼意思。。]2.不越线,最诋讃。[那个“诋赞”什麼意思]另外就是请会说粤语的高手来讲讲还有哪些是粤语里独特的用法而普通话是不用的。谢谢~