“孴”字潮汕话和广州话怎么读

Question

孴[nǐ]，普通话的读音同“你"
就想知道潮汕话和广州话怎么读
谢谢大家 。。。

Answer 1

以下供参考：

《汉语大字典》：

然后我们推一下字音：

（一）《广韵》中记载读音为「鱼纪切」的字还有：

拟、儗、薿、譺、𥣖

【由此推得「孴」字在广州话、潮汕话中与「拟」字同音。】

（二）我手上没有《集韵》。

查《广韵》「入缉娘」（即「娘」母、「缉」韵、「入」声）的字还有：

孨、㵫、𣲷、㘝、𦮾

由于「孨」、「㵫」、「𣲷」、「㘝」、「𦮾」都是生僻字，所以我们从「入缉娘」推读音：

1.声母：与「娘」字的声母相同

2.韵母：与「缉」字的韵母相同

3.声调：入声。因为「娘」的声母是浊音声母，所以「孴」的声调是阳入。

然后再查「缉」韵、声调是阳入的字，有：十、及、立……

【由此推得取「娘」字的声母、与「十」字的韵母和声调相拼，即可得到「孴」字的读音】

（三）《广韵》中记载读音为「羊入切」的字还有：

熠

【由此推得「孴」字在广州话、潮汕话中与「熠」字同音。】