从未有过的孤独感用英语怎么翻译

如题所述

举报该问题

第1个回答 2016-04-11

翻译为：

从未有过的孤独感
Never had a sense of loneliness本回答被网友采纳

第2个回答 2016-04-10

从未有过的孤独感
Never had the loneliness本回答被网友采纳

第3个回答 2016-04-10

feel the loneliest ever

第4个回答 2018-05-10

从未有过的孤独感
A sense of loneliness never had ever been.

第5个回答 2016-04-10

Never so lonely

相似回答

请帮忙翻译成英语,口语考试用的,单词语句越简单越好,谢谢1答：i always feel lonely when i strolling in the rain.it might because no one lift an umbrella for me but the others have.you know,when one person walking in the rain,all the body wet,it's ususally a whole world of ego making you feel lonely,but not me.i have never left ...

孤独患者用英语怎么说答：总的来说，lonely patients是一个恰当的翻译，能够准确传达“孤独患者”在英文中的含义。这一表达既简洁又明了，是描述经历孤独感的人的常用英文表达。

减少孤独感用英语怎么说答：翻译为 : reduce loneliness

孤独患者英文怎么说答：souffre la solitude.问题九：孤独者英文怎么翻译孤独者1.THE MISANTHROPE 2.The Solitary 3.Loner 问题十：孤独患者藏文翻译 одиночество 孤独，是每个人的必修课。总有个时候，你需要独处，需要自省，需要独自面对偌大的空间，品味繁华后的冷清。原来，我们都是外向的孤独患者。

请帮忙翻译成英语,口语考试用的,单词语句越简单越好,谢谢1答：the lonelyness because i'm married. 虽然翻译好了，但是我觉得楼主写的还是让人有些迷惑的，小时候有过孤独感，并且喜欢这种感觉。而最后两句话的表达用词，好像是为不再孤独感到欣慰，并没有为失去体验孤独感的机会有一丝遗憾。当然没有孤独感是最好的，只是我觉得你的表达不是很清楚。

这段话怎么翻译比较好,without 后面的部份不太理解?答：and my feelings of frustration, fear, loneliness: 还有我当时的沮丧、恐惧、孤独感。and the warmth and tenderness of the stranger that somehow made it all bearable: 以及那位陌生人带来的温暖和温柔，他以某种方式让我觉得一切都可以承受。这段话描述了作者在感恩节时回忆起童年时的一次特别的...

大家正在搜

减少孤独感用英语怎么说孤独的我用英语怎么说孤独感英语怎么说孤独寂寞用英语怎么说孤独感英文翻译感到孤独英语短语孤独感是怎么产生的我感到孤独英语孤独感的英文

《从未有过的孤独，我终于感受到了孤独的感觉真难受，》这句话的...

每当这个时候，孤独感扑面而来.英文怎么说

减少孤独感用英语怎么说

“我是和寂寞相愛，孤独感從沒離開。”的英文翻译是什么？

这注定是一次孤独的旅行人工英文翻译

越是过年，我越感觉到一种落寞，当年的孤独感一卷而来，用英语怎...

求忽然有种被忽视的感觉英文翻译

从来没有一个人知道我是孤独的英语怎么说。。跪求要十分准确的