如题所述
可我以前是干设备管理与维护检修的，理论上不怎么好翻译小说之类的做不了，创业的话一没资金二没经验和勇气，有点怕
不要总是想到悲观的，既然做过设备管理，那可以尝试下做设备，维护类的英语翻译，当然前提是要自己先去学习。试着列个清单，把自己所有的优势都发掘出来。不要害怕虽然截肢99%是不幸的，但总有1%是因祸得福的部分希望你能找到自己的方向。
我单位领导叫我学习机械设计，我事实这个吧！
恩，机械设计也不错，要记得做任何事情都要做的专而精，才能体现你的优势。祝你好运！