帮忙翻译一下!

帮忙翻译一下“楼梯局部细节”“VIP室内洽谈区”“饰品陈设”“案几陈设”“E 户型别墅”“主人房”“茶坊正门”“节点大样图”“房间局部”"水晶吊灯“"老人房/长辈房”“设计服务流程”“彩色外立面图”。

第1个回答  2013-04-29
“楼梯局部细节”"Staircase details"
“VIP室内洽谈区”“VIP indoortalks"
“饰品陈设”"jewelry display"
“案几陈设”have display"
“E 户型别墅”"E"apartment layoutvilla"
“主人房”"owner real"
“茶坊正门””teahousefront gate"
"节点大样图”“node"drawing"
“房间局部”"room local"
水晶吊灯 chandelier"

"老人房/长辈房”"housing for the elderly /elders"real"
“设计服务流程”design process"
“彩色外立面图”。"colorelevation".
第2个回答  2013-04-29
Staircase" details "VIP indoor talks" "jewelry display" display "E" have "apartment layout villa" "owner" real "teahouse front gate" node "drawing" "room" local "chandelier" "housing for the elderly." real "design process" "color elevation".
第3个回答  2013-04-29
Stairs local details "
VIP indoor area for negotiation "
"Jewelry furnishings"
"The case Furnishings"
"E-family house"
"Master bedroom"
Tea House is ...
第4个回答  2013-04-29
Stairsdetails""
"VIP indoormeetings"
"Jewelry display"
"Tabledisplay"
"Evillaapartment layout"
"The owner of the housing"
"Tea housefront gate"
"Drawing large node"
"Local room"
"Crystal chandelier"
"Housing for the elderlyhousing"
"Design process"
"Colorelevation".本回答被提问者采纳
相似回答