第1个回答 2013-04-16
关于来年降低成本的方法，除了4月9日带着的降低成本方案外，还会就关于降低成本的事情联络。
这日语说的好奇怪，你确定是日本人发的。
追问就是日本人发的
第2个回答 2013-04-16
把明年降低成本说明书，它是接触的成本现在时点在我们分别和降低成本的想法的连接有顶4月9日
第3个回答 2013-04-16
明年的标准降低成本,4月9日版上附加费用的想法不同,现在的我们的降低成本的联络。
第4个回答 2013-04-16
明年的标准降低成本,4月9日版上附加费用的想法不同,现在的我们的降低成本的联络。采纳我吧！
第5个回答 2013-04-16
语序有些复杂，调整一下可能比较容易理解
关于明年降低成本版的规格，（这是）我方目前对于降低成本的通知。
（与4月9日收到的附件中的降低成本方案另作区别）本回答被提问者采纳