老天爷为什么要这样对我翻译粤语
实话告诉你，就算我们穿越回古代，古代的官话我们都还是能听得懂的！知道不？粤语？拜托！能听得懂才怪呢！那个时候的粤语是古粤语！就如同现代的粤语分为两大语系，粤南语系和粤北语系，这两种都是粤语，可是，讲起来就是鸡同鸭讲，彼此都听不太懂的！
中国的地方语言现代还好一点，在古代那就是十里不同音！也就是说，地方语言，说的都是一种语言，可是呢，走出十里地，你可能就听不懂对方说什么啦！当然啦，有些夸张啦！呵呵！不过呢，这真的是事实！