你等他，我等你翻译成英语

如题所述

举报该问题

第1个回答 2013-07-09

I will right be here waiting for you while you are waiting for him.本回答被网友采纳

第2个回答 2013-07-09

You wait for him. I wait for you.

个人认为两句之间没有连接词更有气势，两个独立句子显示了你的决心

第3个回答 2013-07-10

I will right be here waiting for you even you are still waiting for him.
即使你还在等他，我也会一直在这里等你。

第4个回答 2013-07-09

I will wait you though you wait him.
我等你纵然你等着他

第5个回答 2013-07-09

You are waiting for him,but I'm waiting for you!

相似回答

我等你用英语怎么说答：当你在交流过程中需要将“我等你”这句话翻译成英语时，最直接的翻译就是“I will wait for you.”这样的表达方式简洁明了，传达了等待某人的意愿。以下是关于这一表达的在英语中，“wait”是一个常用的动词，表示等待的动作。当你要表达“我等你”的意思时，使用“will wait for”的结构是非常...

我等你英文答：1、I am waitting for you.中文翻译是我正在等你，表示将来的我等你的翻译是I'll wait for you. 和I wait for you.2、He smiled and said , All right , I'll wait for you to grow up.他笑眯眯地答应着我: “ 我等你长大。”3、I'll wait for you with all my heart.我全心全...

我等你英文怎么说答：I will wait for you.在日常口语交流中，“我等你”的英文表达通常直接使用“I will wait for you”。这是一种简单直接的翻译方式，常用于表达等待某人的情境。在英语中，“wait”是表示等待的动作或状态，“for”则用于表示等待的对象。因此，“wait for”组合在一起就是表示等待某人或某物。在此...

我等你英文翻译答：在表达“我等你”时，英文翻译为“I'll wait for you”是直接且常见的表达方式。这句话简洁明了，既传达了等待的动作，也表达了等待的对象是对方。在日常对话或书面表达中，这种翻译方式都非常适用。进一步解释这个翻译的背后含义，它表达了一种耐心和期待。在等待的过程中，说话...

我等你,的英文怎么写答：我等你的英文译为：I'll be waiting for you。其中waiting的意思是：等候，侍奉，侍女，侍奉期间，等待的，让人等候，服侍的，你还在等什么呢，等待， 等。

我等你。用英语怎么说?答：I am waitting for you.中文翻译是我正在等你，表示将来的我等你的翻译是I'll wait for you. 和I wait for you.一、I'll wait for you我等你。双语例句 1. He smiled and said , " All right , I'll wait for you to grow up. "他笑眯眯地答应着我: “ 我等你长大. ”2. I...

大家正在搜

我等你翻译成英语我等你娶我翻译成英文我等你翻译成英文怎么说我等你翻译成法语我爱你翻译成英语我等你翻译成韩语我等你英语怎么翻译等我翻译成英文我等你翻译成古文