“将贵重物品放在宾馆前台不准随身携带”这句话用英语怎么说？

如题所述

举报该问题

第1个回答 2013-07-05

Pls deposit your valuables in reception desk.不准随身携带我没有翻译,因为一般都不会这么说的.

第2个回答 2013-07-05

"Our valuables hotel receptionist prohibit to carry"

相似回答

把贵重物品放在宾馆或旅社,白天出去,贵重物品安全吗答：说实话不安全 贵重物品要是件小还是随身携带吧不能随身携带那放前台给保管也比放房间里安全

住宾馆外出时,笔记本电脑等物品要在前台寄存吗?答：要是实在不放心，可以打电话到前台去要求他们不需要对你的房间进行保洁，那么外人谁也不能进去了。高级点的宾馆在客房里一般都会配备保险箱。要是外出或睡觉把贵重物品放进去就好啦，总比把它寄存在前台强，前台人来人往的，人多眼杂，又是随时换班的，一个交接清楚就可能惹上了不必要的麻烦。况且还...

酒店前台是什么部门视频时间 6:30

贵重物品在酒店房间里丢失会赔偿吗答：贵重物品交由前台保管，现金随身带。入住手册上都有中英文的说明，贵重物品请送至前台保险箱保管或自行妥善保管。所以通常酒店是不会对此做出赔偿的。出行最好使用前挎包，尽量避免随身携带巨额现金。在机场等公共场所切记要保管好自己的行李。贵重物品(如文件、护照、机票、现金等要随身携带，不要放在旅游车...

为什么宾馆要提醒旅客保管好自己的贵重物品?答：旅店通常都有标识牌，贵重物品最好存放在酒店前台，事实上几乎每个酒店都有这样的提示。存放前台有哪些好处呢？一方面双方无形中形成了一种保管关系，酒店方就负有承担保管的义务；另一方面，因为双方已经经过了清点核实，所以届时能够确定具体丢失或被盗物品。而存放于房内保险箱，事实上属于自行保管，除非有...

外出旅行,行李是放在宾馆房间还是寄存在前台比较安全?有木有别的处理...答：有的呢，现在寄存的方式很多呀，地铁站火车站附近都可以的呢

大家正在搜

贵重物品随身携带广告怎么说为什么飞机贵重物品要随身携带老师说贵重物品要随身携带贵重物品随身携带英文贵重物品要随身携带注意贵重物品随身携带请随身携带好您的贵重物品贵重物品托运还是随身携带飞机上贵重物品需要随身携带吗