66问答网
所有问题
请高手翻译下：热烈欢迎各位领导,专家莅临指导
请高手翻译下：热烈欢迎各位领导、专家莅临指导
举报该问题
其他回答
第1个回答 2007-10-31
Warmly welcome fellow leaders, the expert to visit the instruction
第2个回答 2007-10-30
Warm welcome to all of you leaders, experts guiding you.
本回答被网友采纳
相似回答
请用英文
翻译下
“
热烈欢迎各位领导
光临
指导
”。
答：
Warmly welcome leaders to come and give guidance
热烈欢迎各位领导莅临
我公司检查
指导
工作用英文怎么说?
答：
Warmly welcome the leadership to visit our company
热烈欢迎各位领导莅临
我公司检查
指导
工作。"Warm Welcome to Provincial Tourism Bureau leaders and experts come to hit the five-star hotels to inspect and guide the work,"
英文“ 热恋
欢迎
中外
专家莅临指导
”怎么说
答：
热烈欢迎
中外
专家莅临指导
Warmly welcome Chinese and foreign experts to guide us 英 [ɡaid] 美 [ɡaɪd]vt. 引路; 指导; 操纵; 影响;n. 指导者; 向导; 导游; 有指导意义的事物;
热烈欢迎
各级
领导莅临指导
工作的
翻译
是:什么意思
答：
热烈欢迎
各级
领导莅临指导
工作的
翻译
是：Warmly welcome leaders at all levels to guide their work
热烈欢迎
缅甸建设部
各位领导专家莅临
我公司检查
指导
工作怎么
翻译
成英文...
答：
直接
翻译：
Warm welcome to all the leaders and experts of Myanmar Ministry of Construction to inspect and guide our work 不过外国人不习惯这样拐弯抹角的，可以直接说：Welcome to visit our company!
热烈欢迎
各级
领导莅临
我司
指导译
成英语
答：
We warmly welcome leaders to visit our company.
大家正在搜
热烈欢迎各位领导莅临指导工作
热烈欢迎各位领导莅临指导 英文
热烈欢迎各位莅临指导
热烈欢迎各位领导莅临
热烈欢迎领导莅临调研指导
热烈欢迎专家莅临指导
热烈欢迎领导莅临指导图片
热烈欢迎各位领导
热烈欢迎领导莅临的话