简直是与原著背道而驰，为何这样说86版《西游记》？

Question

如题所述

Answer 1

因为很多人收到网络翻案风的影响，认为西游记原著是血腥恐怖黑暗的，而86版《西游记》拍的太正能量了。86版西游记，堪称中国有史以来，最受欢迎，拥有最高播放量的电视剧。在如今的八零后，九零后，甚至零零后，可以说是几乎没有一个人没有看过这部经典的影视剧的。但是现在网络上却有一部分人宣扬，86版西游记的精神和原著背道而驰，这是因为什么呢？

很多人受网络文章的影响，认为西游记的核心就是“黑暗恐怖”。首先我们要知道，文学作品的呈现，和影视作品的呈现，是不是同一个载体，能不能用同样的艺术表现手法。之所以有人说原著西游记是很阴暗，很阴森的一部书，就是因为他们寻章摘句的找了一些原著中诸如狮驼国，所谓的“小妖们分着吃人肉”，或者是孙悟空又矮又猥琐这样的论据来支撑他们的观点。但是我们深层次想一想，这有说服力吗？要知道小说和表现手法和电视剧是不一样的，小说可以用那些血腥的描写去烘托当时的诡异气氛，但是不代表这部书的基调就是“血腥恐怖”的。红楼梦里还有组织卖淫的馒头庵，还有贾宝玉和秦钟同性恋的情节，我们能说红楼梦就是一本“淫书”吗？

其实86版的精神主旨是最契合原著不过的。原著西游记，我们从他的诗词，和字里行间就能看出来，这是一部假托以西行，真实意在指“修心”过程的这么一部书。书中的孙悟空被称为“心猿”，而一路西行，其实就是“心猿”修炼的这么一个过程。比如说，六耳猕猴那一章，原著就这样描写“人有二心生祸灾，天涯海角制疑猜。禅门需学无心决，静养婴儿结圣胎”，这摆明了就是指孙悟空去除二心的过程。86版西游记，从这个角度上，尽管他没有完全呈现原著血腥暴力的一部分，但他是契合原著的精神内核的。

综上所述，其实86版是契合原著精神的一部作品，而网上所谓的“背道而驰”，其实大多是无稽之谈。

Answer 2

因为如果按照原著来拍的话，很大概率会不能过审。八六版《西游记》在很大程度上美化了原来的《西游记》中的人物。

Answer 3

因为确实是修改了很多，若你看过原著的话，就会知道原著很黑暗，如果不修改的话，完全照搬，很有可能播放不了。

Answer 4

所以要说八六版西游记与原著背道而驰。是因为里面的拍摄内容和原著描述的完全不太符合。