求日语高手帮我翻译几个句子（中→日）

Question

最近想和日本某站某画师交流一下，希望各位帮忙翻译几个句子，我要发邮件给他。最好逐句翻译，如果实在很难，意思到了也可以。内容如下：

你好
我狠喜欢你的画，尤其是你画得初音。
看到你的头像非常好看，十分想要完整的图。
由于本人不会用日语，发送的留言基本靠别人在网上帮助翻译。
希望您能在百忙之中回复我的留言。
再次十分感谢。（以上，要翻译的就这么多）

希望大家不要笑话我，我也是第一次和日本的朋友交流，希望大家能以平和的心态相互理解，谢谢

Answer 1

こんにちは
私は、あなたが初期のトーンを描いた场合は特に、ハードの絵が好きです。
あなたのアバターが非常に完全グラフのように、非常にいいです参照してください。
私は日本语を使用しないので、基本的なメッセージは、オンラインヘルプの翻訳の他の谁かが送信される。
私は、あなたが私のビジーメッセージに返信することを愿って。
再び非常に感谢して。

Answer 2

あなたは私
が断固としてあなたの絵が好きなことがすきで、特にあなたは初めの音をかきます。
あなたの肩から上の塑像がとても美しいことを见て、非常に完备している図が要ります。
本人が日本语を使うことはでき(ありえ)ないため、発送する伝言は大体において他の人に頼って(寄りかかって)ネット上で翻訳を助けています。
あなたがご多忙中私の伝言に返答することができることを望みます。
再度非常に感谢します本回答被提问者采纳