项目立项用日语怎么说

如题所述

举报该问题

第1个回答 2011-12-13

ポロジェクトを立（た）ち上（あ）げる这是商业用语
ポロジェクト是项目的意思
を表示动词的对象
立（た）ち上（あ）げる是动词原形

第2个回答 2011-12-13

プロジェクトを立ち上げる

第3个回答 2011-12-13

プロジェクト成立本回答被提问者采纳

相似回答

“科研项目立项”日语怎么说?答：科学研究の立ち上げ 这样就可以了。我在日文网站上查到：(1) 発达脳科学研究の立ち上げ (2) 重点项目研究 (3) 研究グループの研究进捗状况希望对你有帮助。

项目立项选址用日语怎么说答：プロジェクトサイトをプロジェクト

日语"立会"是什么意思?答：\x0d\x0a因为在实际应用中，更多的时候，表示的一种节点。\x0d\x0a \x0d\x0a比如说某某项目什么时候立会。就是说什么时候开始立项。\x0d\x0a什么时候量产立会，就是说什么时候可以确定量产时间。\x0d\x0a一楼所说的字典意思，\x0d\x0a1会同、列席、在场 2交易、开市\x0d\x0a更...

日语【立会】是什么意思?答：立会原意：会同，列席，在场，交易。立会い検査：见证检验。指的是业主到厂家工厂见证机械的试验等。

日语问题汉译日(我要疯了) 就10分了帮帮忙吧答：“正式プロジェクトとして立ち上げることの许可を取る手続” 即：办理作为正式项目启动的许可手续（即：办理立项审批手续）3、“运行のメンテナンスなど” 即：运行维护等。以上是直译，还有一种译法就是按照日语的基本语法：主-宾-谓。把谓语放在最后，而前面用：“…するために，…できる...

大家帮我用日语翻译下面的可行性研究报告提纲,谢谢!答：三、プロジェクトは主に开発の内容と新机轴を打ち出す肝心な技术を研究します四、プロジェクトの所期の目标（プロジェクトが时达成する主要な技术の経済指标、使用しますかます产业化する将来性を完成します）五、プロジェクトの実施计画、技术のルート、组织の方式と分业六、プロ...

大家正在搜

为什么用日语怎么说日语用英语怎么说是用日语怎么说我用日语怎么说大家好用日语怎么说你好用日语怎么说喜欢用日语怎么说厉害用日语怎么说对不起用日语怎么说

项目立项用日语怎么说

“科研项目立项”日语怎么说？

项目立项选址用日语怎么说

项目管理日语怎么说

请教：“事项”，“项目”用日语怎么说

日语针对此项目日语怎么说？

商业项目用日语怎么说

各部门制定具体负责项目执行计划日语怎么说