求粤语中各个字的读音与国语的对应读音。

用字母表示，谢谢。

举报该问题

第1个回答 2011-09-10

这是不可能的.所谓的"汉语拼音"严格说来应该是"普通话"拼音,对南方方言并不适用.

粤语和普通话的音素不同,很多粤语音素是普通话是所没有的,所以大部分粤语读音在普通话里不但找不到同音字,就是拿普通话拼音也拼注不出大多数粤语的正确读音.

第2个回答 2021-04-02

求普通话中，各个字的读音与粤语的对应读音。普通话“好”（hao,第三声）对应粤语“猴”。

相似回答

请问广东话是怎么说的?广东话的拼音和普通话的拼音是一样的吗?吃。怎 ...答：来:文读是loi,白读是:lai,饿:ngo,滚开:gwan hoi,不过我们一般用躝开:laan hoi,闭嘴:bai zeoi,不过我们一般用收声:sau seng,你吃了吗我们是说:你食咗未啊,你到了吗是:你到咗未,你来了吗是:你来(或者嚟)咗未,你饿了吗:你肚饿未,...

把所有的粤语字及拼音都列出来答：佢（qu）他或她（佢哋仲系唔系人嚟嘎？）乜（mie）什麽（你讲乜啊？）嘅（ge）的（喱个系我嘅女朋友。）嬲（niao）生气（我好嬲你！）系（xi）是（你真系个好人嘞！）咁（gan）如此，这样（咁都得？）哋（die）相当余国语中的“们”字用法（佢哋仲系唔系人嚟嘎？）唔（en）不是（佢哋...

普通话拼音对应的粤语拼音?答：还有很多情况下，普通话拼音的“ao”改为“ou”，就是粤语拼音；普通话拼音“ou”改为“ao”就是粤语拼音了。例如普通话“操"字的拼音是“cao”，第一声；粤语的“操”拼音是“cou”，第4声。又例如普通话“早”拼音是“zao”第3声：粤语的“早”拼音就是“zou”，第2声。所以有个有趣的现象就...

广州话的六个语调分别对应普通话中的哪个声调答：3、gu 发音时舌位与g相同,只是嘴唇圆拢,很像普通话的音节gu,但在粤语中它是作为声母使用,所管字与普通话声母为g、介韵为u的字对应。例: 关guan1 广guong2 瓜gua1 贵guei3 怪guai3 4、ku 发音时舌位时k相同,只是嘴唇圆拢,很像普通话的音节ku,但在粤语中它是作为声母使用,所管字与普通话声母和k、介韵...

学习粤语的9个音调是什么?答：中入发锡阳入佛食粤语的音一共有9个，合并之后有六个每个字的粤语拼音后面的数字代表是什么声调，用1－6的数字表示。呃 国语拼音：e 粤语拼音：ngeg1 意思：骗举例：你成日呃我！咁 国语发音：gan 粤语发音：gem3 意思：这么举例：件衫咁贵！噉国语发音...

粤语的拼音好像和普通话不一样,请问“积善成德”四个字的粤语拼音...答：无论从声韵的拼读和音调都大不一样。积(zik1) 善(sin6) 成(seng4/cing4/sing4) 德(dak1)

大家正在搜

粤语和国语同音的字粤语和国语相同发音的字与芯粤语读音一样的字有哪些粤语和一字同音的字有哪些粤语与普通话同音的字达的粤语同音字掐的粤语同音字声字粤语的发音熠的粤语同什么字同音

求粤语发音与普通话发音对照表，如果有特殊的不能用普通话拼音拼...

粤语和国语读音相同的字有哪些？

普通话拼音对应的粤语拼音？

粤语发音与普通话是一一对应的吗，就是普通话两个字读音相同，粤...

谁有粤语拼音对照表

求粤语发音表要仔细的与普通话对照的如“花”普通话读 h...

求粤语和普通话发音相同或相近的字？

求粤语国语互译。