韩语中汉字词与固有词怎么用啊?

书中没祥解,郁闷...

第1个回答 2011-09-09

跟着老师好好学就行了，记得跟着用就是，其实差不多你平时见到的那种格式，说多了就知道，不用真的较真，它说我学了那么久还没搞清楚，不过楼上说的：“一般说 “几个” 的时候；“年龄” 的时候；“几点”（几分是用汉字词）的时候用固有词其他时候用汉字词 ”这是真的，尤其注意这些地方用固有词就是了，其他地方放心大胆用汉字词吧

第2个回答 2011-09-08

你是说数字吧
一般说 “几个” 的时候；“年龄” 的时候；“几点”（几分是用汉字词）的时候用固有词
其他时候用汉字词

第3个回答 2011-09-08

是数字还是什么？？
多读多看，反正就是用多了就会了，一句两句也说不清楚。追问

是数字，书上说＞100的数用汉字词，那为什么说第几课要用汉字词啊？标韩中也没写啊？我觉得标韩这书一点都不好，本来在前面出现的单词，竟然在后几课才有解释，真是的！有的根本没有解释，我还得查词典，真是的！我干嘛要学韩语啊，中文多好啊，我们中国人多聪明啊，中国话才是世界上最好的语言！！！

追答

没关系了，我也韩语专业的，韩语挺好学的。像数字这些都是固定搭配，用多了就知道了，标韩上也有一些常用的接汉字词和固有词的量词啊，得记！大不了写的时候都写阿拉伯数字呗！标韩还好啦，大家都是用这个学的，我们还有一本《大学韩国语》比标韩好接受点儿，个人觉得标韩有点OUT。。。
还有你说的100以上用汉字词，这是对的。那也不代表100以下的都用固有词啊！

本回答被提问者采纳

相似回答

韩语里汉字词和固有词的不同在哪里?分别用在哪里?答：固有词是韩国固有的词汇，而汉字词是古代从中国引人的汉语词汇。如“爱”，固有词是사랑（salang），汉字词是애（ai）。可以看出汉字词的发音与中文很像，而固有词和中文不沾边，因为那是朝鲜民族原有的语言。

韩语中的固有词和汉字词应该在什么情况下使用?答：与汉字词连用的量词：�3�9（元） �8�3（年） �3�3（月）�3�1（日） �1�9 （分）�3�5�3�1（周） �...

问下,韩语的固有词和汉字词分别什么时候用答：4）几个月的说法，不光可以用固有数字（作数量）来表示，即“三个月(세 달)”，也可以用汉字数字表示，即“三个月(삼 개월)”，因为개월是汉字词，而달是固有词。5）也可以用来表示顺序次序，但是有别于固有数字的用法。제...

韩语里为什么会有汉字词和固有词之分汉字词是不是那些和中文发音很相...答：汉字词：是从古代中国引人的词汇，并按引人时的汉语发音，因此与现代汉语发音很像，又不太一样。如：애（ae）“爱”，与中文爱的发音非常接近，意思和中文一样。固有词：韩国固有的词汇。如：사랑 (salang),意思是“爱”。

韩语中说数字时,什么时候用汉字词,什么时候用韩国固有词?答：数词和量词（或起量词作用的名词）相结合时，原则上是固有数词和固有量词搭配，汉字数词和汉字量词搭配。但也有例外。1、同一个计量单位既有固有词，又有同义的汉字词，一般都是汉字数词和汉字量词搭配，固有数词和固有量词搭配。如：스무돐—이십주-...

韩语中什么时候用汉字词,什么时候用固有词等等的这些词的答：首先说明一点：不使用汉字不等于不使用汉字词。韩语是由固有词、汉字词、外来语三部分组成。固有词是高丽人固有语言的词汇。汉字词是古代从中国引进的汉语词汇。外来语是从欧美等国家输入的词汇。汉字词占韩语词汇的60%以上。什么时候用固有词，什么时候用汉字词没有具体规定。总的来说，如果又有固有词又...

大家正在搜

韩语数字固有词和汉字词都怎么用韩语中固有词和汉字词韩语时间用汉字词还是固有词韩语数字固有词和汉字词1到10 韩语数字固有词和汉字词发音韩语数字固有词和汉字词写法韩国语汉字词和固有词的区别韩语固有数词和汉字数词日语汉字词固有词外来词