第1个回答 2011-09-14
确实像楼上几个TX说的一样。。。
不要轻易要求日本人给你带东西买东西，尤其你还和他不熟，又是上司。
除非混熟了之后，日本人自己主动开口，问你需不需要他们给你捎东西。（当然这种时候其实最好还是客气下不要麻烦别人）
现在几乎所有的正常向的日本杂志，书之类的都可以很轻易的从一些购物网站上面买到，虽说会贵一点点，但顶多也就几十块吧。何必为了省点小钱而去欠别人一个人情。。。
而且很有可能你开口了，日本人表面很爽快的答应了，还免费给你买，但是说不定内心就给你记一笔。
第2个回答 2011-09-14
你是学日语的，但是你好像不太了解日本文化。日本人轻易不给别人添麻烦的。况且你认识人还没多久，更不应该了，我认识日本人都10多年了。从不轻易的求他们。何况杂志这东西很沉的。你要为他人着想啊。别因为这件小事让人家瞧不起你。待你认识许多同龄日本人，关系还不错的时候，也许可以拜托。尤其是上司或者不太习惯的人，做好甭张口。物事はちょっと我慢したほうがいいこともたくさんあるから。
第3个回答 2011-09-15
如果上司开口问你需要带什么东西，你可以提出来，但最好就1-2本。
刚刚上班，千万不要自己开口，有可能会没了饭碗。建议等等，时间长了，关系熟了之后，再开口尝试。日本人回日本出差的事情，经常有的。不必着急。本回答被提问者采纳
第4个回答 2011-09-14
个人觉得这种事还是不要了吧，或者你试探一下看看对方的反应，比较热情的话，可以尝试一下，比较冷谈或者不太热烈的话，还是不要这么做了，话说日本人感觉都很和善，有时候会感觉不出他们的真实想法，所以，他们的反应不一定是他们的内心想法。
第5个回答 2011-09-14
如果关系不是太亲密，真心建议你不要拜托上司做这种事哦