翻译句子：孤岂欲卿治经为博士邪？

如题所述

举报该问题

第1个回答 2012-11-17

我难道要你研究经典去当博士吗?

第2个回答推荐于2017-11-24

是 “我难道是想要你研究儒家经典而成为学识渊博的学者吗！”
希望可以帮到你！本回答被提问者采纳

相似回答

孤岂欲卿治经为博士邪翻译答：1、孤岂欲卿治经为博士邪翻译：我难道想要你研究儒家经典，成为学官吗。2、全文：初，权谓吕蒙曰：“卿今当涂掌事，不可不学！”蒙辞以军中多务。权曰：“孤岂欲卿治经为博士邪！但当涉猎，见往事耳。卿言多务，孰若孤？孤常读书，自以为大有所益。”蒙乃始就学。及鲁肃过寻阳，与蒙论议，...

孙权劝学中孤岂欲卿治经为博士邪翻译答：孤岂欲卿治经为博士邪翻译如下：翻译：当初，孙权对吕蒙说，你现在当权掌管事务，不可以不学习，吕蒙用军中事务繁多来推托。孙权说，我难道想要你研究儒家经典，成为学官吗。我只是让你粗略地阅读，了解历史罢了。你说军务繁多，谁像我？我经常读书，自己觉得获益很多。原文：初，权谓吕蒙曰，卿今当涂...

初权谓吕蒙曰的原文翻译答：原文：初，权谓吕蒙曰：“卿今当涂掌事，不可不学！”蒙辞以军中多务。权曰：“孤岂欲卿治经为博士邪！但当涉猎，见往事耳。卿言多务，孰若孤？孤常读书，自以为大有所益。”蒙乃始就学。及鲁肃过寻阳，与蒙论议，大惊曰：“卿今者才略，非复吴下阿蒙！翻译：当初，孙权对吕蒙说：“你现...

孤岂欲卿治经为博士邪,但当涉猎,见往事耳这句话怎么理解答：（孙权说）：“我难道是想要你钻研经史典籍而成为学问渊博的学者吗?只是应当广泛地学习知识而不必去深钻精通罢了。”

孤岂欲卿治经为博士耶!什么意思?答：【翻译】：我难道想要你研究经书成为博士吗?只是应当浏览群书,了解以往的事情罢了.【句解】：我难道想要你研究经书成为博士吗?（“邪”通“耶”,语气词,表示反问语气）只是应当浏览群书,了解以往的事情罢了.（鼓鼓励吕蒙学习,可谓语重心长,言辞恳切.这番劝说,表现了孙权的善劝,既有严格的要求,又有...

孤岂欲卿治经为博士邪的翻译答：孤岂欲卿治经为博士邪的翻译是：我难道想要你研究儒家经典，成为学说传授的学者吗？在这句话中，“孤”指的是古代的君主或者统治者，通常用于表达一种威严和权力。这里的“孤”可以理解为说话人自称为君主或者统治者，表明自己的地位和权威。“岂”是一个反问词，用于...

大家正在搜

孤岂欲卿治经为博士邪一句中的经指孤岂欲卿治经为博士邪的邪孤岂欲卿治经为博士邪中的邪怎么读孤岂欲卿治经为博士邪中岂的读音孤岂欲卿治经为博士耶的治孤岂欲卿治经为博士也译文孤岂欲卿治经为博士邪是什么意思孤岂欲卿治经为博士邪停顿孤岂欲卿冶经为博士邪

（孤岂欲卿治经为博士邪！）用现代汉语翻译。

孤岂欲卿治经为博士邪？的意思

孤岂欲卿治经为博士邪中的“邪”翻译

孤岂欲卿治经为博士邪中为是什么意思

孙权劝学里“孤岂欲卿治经为博士邪”怎么翻译成现代汉语

孤岂欲卿治经为博士邪，但当涉猎，见往事耳(解释这一句）

谈谈你对：“孤岂欲卿治经为博士邪,但当涉猎,见往事耳 ”的理...

句子翻译（1）孤岂欲卿治经为博士耶？译文：___ （2）宁...