• 所有问题

    • 谁能帮我把这段广东话翻译成普通话，谢谢

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2011-11-12
    厉害，不是吧，问问人就可以了
    第2个回答  2011-11-12
    为什么我做不了你老婆？为什么我不可以跟她一样可以跟你生儿育女？为什么每次什么东西都是被她全部得到，始终都是我做输的那个人，为什么？明明我认识你先的本回答被提问者采纳
    第3个回答  2011-11-12
    为什么我不能做你的老婆？第二句没听清，第三句“为什么次次都是她拿走所有而我，始终都是我做输了的那个，为什么啊？”后面那句没听清
    相似回答
    谁帮我用广东话把这段话翻译下答：嗻（zhe）= 语气助词 例如：我先制23嗻。=我才23呀~嗟（jue）= 语气助词 例如：嗟~~~好吧毙咩？ =切~~~好厉害呀？嚟、或者、黎（li）= 来 例如：入黎~=进来 叻、或者、o力（li） 很棒 例如：距跆拳道好o力架~=他的跆拳道很厉害~喱、或者、呢（li）= 那 例如：呢件事情=这...
    下面的广东话,求翻译!中文普通话答：恒宝门前遇见一上海女搭白云（区）出租车不付钱！说出租车司机没零钱找，所以不付钱！还说广州人素质差！出租车司机一怒之下锁了车门不让外地女出来！其中一位逃脱（从车里）的外地女人在车外救她的同伴！出租车司机高呼一句:"外地女人侵占广州，广州人齐支持我！“帅啊！
    哪位大虾帮忙把这段粤语翻译成普通话~答：1.你咪咁小器啦! = 你不要这样小气了.女人点解憎? = 女人到底怎么搞的 小器是女人拥有但又不想认拥有的特质，你明寸佢？等开拖吧！= 小气是女人拥有但又不想认拥有的特质,??? 等打架吧?男人说这句话时通常笑笑口，点解？因为知女人唔岩听？明知不应说但坚持说出来，就是撩交嗌？=男人...
    广东话翻译成普通话 谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢谢答：我好恨(讨厌)我自己阿 我到底有没有做错 我真的不知道阿 好纠结(意思是好矛盾,好忐忑) 明明时间已经到了 我还是忍不住继续去找你 找个人出来骂醒我啦 告诉给我听没有可能啦 我真的阻止不到我自己 双语对照:(按原文顺序)憎→讨厌/恨 有冇→有没有 真系唔知→真的不知道 皎洁→纠结/矛盾/...
    帮我把下面广东话翻译成普通话., 谢谢啦.,答：他们说明天好歌一聚是不是？我明天11点还要上班，怎麼去玩啊？不如跟他们说早点去好不好？对啊，天这麼冷要找个男生暖啦（暖啦是什麽意思= =）找你到OK！
    麻烦大家把这段广东话翻译成普通话..急!!答：因为我知道,这个世界上根本没有人可以和我的最爱比较.没错,她对我很差,她伤尽了我的心.现在的我,可以说是已经放弃了她.但是每晚就算和谁过都好啦!你们只不过是我的玩偶.我知道自己对你们好差...P.S:我冒着没分的危险,也要说!"从这段东西里,我觉得...你真的很王八啊!"...
    大家正在搜
    广东话翻译成普通话广东话翻译器在线翻译广东骂人的话和翻译广东话翻译文字广东话骂人句子加翻译客家话翻译在线翻译广东话在线翻译语音如果你能来的话我非常高兴翻译广东白话骂人的话