还必须用上 as for 和 somewhere。 谢谢。
追答句子里不是有吗，您没有看见？还是您说用上这两个词有别的意思
追问那你看我这样写 对吗？ As for may wish , i want in somewherea quiet place to rest for two months.
追答语序不对，别的也有点儿小问题，改成As for my wish, I want to rest in somewhere quiet for two months 就好了。如果用来somewhere就不用再加place了
追问诶，我的一个朋友说，不定代词前面不可以加 in 的。
追答汗，我的笔误，你的朋友是对的。刚才不好意思，我打字太快了
追问恩恩。非常感谢。 貌似你英语很好。 改了之后是不是这样 As for my wish, I want to rest somewhere quiet for two months 。还有to rest可不可以放到后面啊？
追答过奖，不过我也不谦虚，不是貌似我从小在美国长大的英语当然很好...您还是夸我中文好吧
不可以，那样是中式英语，to rest不能放在后面
不能？放到quiet的后面，不可以？ 还有 你中文也蛮不错的。 嘿嘿。
追答您要是真那么想把quiet改个地方，可以写成As for my wish, I want to go to somewhere quiet to rest for two months. 不能直接那么改...你多看看英文原文就知道了
另外您追问这么多还要消耗财富值，还不如直接新开一个问题。去我的百度知道用户页面我左边的图片下面有一个“向TA求助”按钮您点那个再问问题我就能看见了，知道的肯定都给您解答
愿望 是这个单词吗？ 我记得是 wish。
追答我打的不是wish吗？
呵呵，应该是对的了。
谢谢。
没关系，别忘了采纳啊
追问恩恩。