打开你汉匈mod文件夹下的子目录languages\cn_s
比如我的就是F:\游戏\Mount&Blade\Modules\han_hun total war 0.150\languages\cn_s
以记事本格式打开troops.csv文件
在文件最末加两行
trp_player|XXX(xxx是你要起的中文名）
trp_player_pl|XXX
这样新建人物的时候在名字那一栏里随便打个字母或者数字，一调整属性，名字就自动变成你之前输入的中文名了
输入的时候要有空格 例如：trp_player|居 无 竹 食 有 肉 trp_player_pl|居 无 竹 食 有 肉
参考资料：http://bbs.mountblade.com.cn/viewthread.php?tid=114375
本回答被提问者采纳