翻译成英语 谢谢翻译成英语

非常抱歉。
厂家又拖了交货日期。给你带来的不便请谅解。
如果你想取消订单,原因请选择“其它”,这样钱就会全部退回你账上了。
期待你的回复。
非常抱歉。

第1个回答  2015-11-04
Excuse me,I'm sorry that the factory has delayed the delivery date. .If you want to cancel the order, please choose the reason,"other".In that case, the money will all return to your account .Look forward to your reply!
第2个回答  2015-11-04
I'm deeply sorry!
the manufacturer again delays the delivery, I hope you could understand
If you wanna cancel the order, choose "others" for the REASON, then the money would return to your account
looking forward to your reply
please accept our sincere regret.本回答被网友采纳