• 所有问题

    • "你沿着这条路径直走"我翻译的对吗？

    一个老外问路，我想说"你沿着这条路径直走"
    "you walk directly along the way"
    是这样翻译吗？
    我要强调是直走，因为有很叉路，所以要他走直线，别走错了。

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2006-01-10
    you should use"Go straight"
    第2个回答  2006-01-10
    Go straight along this road.本回答被提问者采纳
    第3个回答  2006-01-10
    Go along this road,pls.
    第4个回答  2006-01-10
    take along this road
    相似回答
    along the street 翻译答：3. 沿着马路走 Kate can swim very well. So she can...35.go along the street 沿着马路走...36.go on to the end =go on until you reach the end.继续走到尽头 4. 沿着这条街直走 4、...go along the street . 沿着这条街直走。参考资料：http://www.iciba.com/go%20along%...
    翻译成中文谢谢答：Kitty：邮局离这远吗？Man：不，不是。它相当的近。Kitty：我怎么能到邮局？Man：沿着Winter Street走，在Spring Street左转。直走然后你就能看到邮局在右边。它在电影院和flower shop中间。Kitty：沿着Winter Street走，然后左转，沿着Spring Street走，对吗？Man：对，是的。Kitty：非常感谢！Man：不客...
    across和through的区别视频时间 01:20
    '投币电话,在你的右边,在这附近有...吗,直走,向右拐,在...之间"谁帮...答：投币电话:pay phone 在你的右边:on your right 在这附近有...吗:Is there a ... in the neighborhood 直走:go straight 向右拐:turn right 在...之间:between
    across和through和over的区别答：(我们要穿过这条马路。)- She jumped over the river.(她跳过了河。)- He walked across the entire room.(他横穿了整个房间。)2.位置：across一般指从一边到另一边，through一般指从中间穿过，over一般指从上方越过。例子：- The puppy came in through the gate of the yard.(小狗从院子里的...
    可否帮忙翻译 Celine Dion的《tell him》的 中文歌词?答：你将得到所有答案 all in time you'll see 你终将会看见 i love him 我爱他 of that much i can be sure 这是如此肯定毋庸质疑 i don't think i could endure 我不认为自己可以忍受 if i let him walk away 如果让他就此离去 when i have so much to say 当我有如此多的话想对他说 ...
    大家正在搜
    如何让文字沿着路径走怎么让画笔沿着路径走ps如何图形沿着路径走ps画笔如何沿着路径走Crd跟着路径走怎么弄怎么让文字跟着路径走字体怎么跟着路径走怎样让画笔跟着路径走如何让形状跟着路径走
    相关问题
    英语翻译沿笔直的路线
    安装V-Ray的时候，这三个路径分别是什么地方？哪位高手帮我...
    英语翻译沿笔直的路线 沿笔直的路线 翻译 用direct这个...
    谁能按论文要求英语帮我翻译一下（我国社会信用体系建设模式与路...
    谁帮我翻译这段话
    WPS中划词翻译出现ICIBA的翻译结果是怎么回事，我也没下...
    股票交易，下面这段话说的是什么意思？我从一段英文翻译来的 改...
    office Word中的翻译功能不能用，点击安装后，提示路...