第1个回答 2012-12-13
世界第一的公主殿下歌词：
世界第一的公主殿下
像这样的应对方式
是可以理解的 对吧
miku!
第一 要发觉我和平时不同的发型
第二 要好好把我从头看到鞋子 懂了吧
第三 我说一句话 要回我三句
明白的话 我的右手现在空着呢 还不快想点办法!
并不是说任性什么的
只是希望你打从心底觉得 我很可爱
世界第一的公主殿下
注意到我吧 呐呐
让我等这种事情是不列入考虑的
你以为我是谁啊
不管怎么 好想吃点什么甜的东西
现在就要哟
缺点 那是对可爱的误解吧
抱怨是不可以的
我说 你有在好好地听我说话吗
啊 还有
白马是一定要的哦 过来迎接我
明白的话就毕恭毕敬的牵起我的手! 说 公主殿下 吧!
并不是说任性什么的啦
但是啊 稍稍教训我一下也是可以的哟
这个世界里只属于我的王子殿下
注意一下嘛~你看你看~
我的小手~没人牵呢
沉默又不亲切的王子殿下
真是的!为什么~ 快点发现吧! OH!
你真是绝对不会理解我呀!绝对不会
用草莓装饰的小蛋糕
以及严选鸡蛋做成的柔软布丁
全部 全部 我都忍耐着
不要觉得我是任性的女孩
我也是想做就能做的到的
到时候别后悔哟
这是当然的!因为
我是世界第一的公主殿下
要好好看住我哦 不然我会不知道去哪里哦
没预警地被抱住
突然的 怎么会 咦
要撞到了 很危险啊 看向别处 这么说着的你
才是最危险的呢
第2个回答 2011-07-20
嗯……于是加一个len版本的
双子版的PV很有爱的说啊> <
世界でいちばん おひめさまそういう扱い心得ている...だろ？
世界第一的公主殿下 你是不是正在体会那操纵的感觉呢？
その一 いつもと违う髪型に気付けてるはず
第一 应该注意到你和平常不一样的发型
その二 ちゃんと靴まで见るのは…ごめん
第二 从头看到脚是不对的
その三 お前の我侭には二つ返事で付き合いますよ
第三 你的直来直去是回了两次话就交往哟
わかったから手をとるだけで今は 勘弁しろよ！
要是明白的话 现在就牵手 宽恕我吧
べつに わがままだとは思わないけれど
虽然不觉得这是在撒娇
だけど 言わないだけでちゃんと思ってる かわいいって
但是 什么也么有说 正在好好地思考 说些可爱的话吧
世界で一番おひめさま
世界第一的公主殿下
傍にいる ずっとな
我将永远呆在你身边
だからずっと笑ってて
所以请你一直这样笑吧
お前と俺は二人で一人
离れること しないから、ねえ、おひめさま
喂，公主殿下，因为我们彼此都不会离开对方
だいすきだよ
最喜欢你了
欠点？数え切れないほどあるし
虽然有着数不清的缺点
文句を言わない日ないし
却没有半句责备
それも、俺の话全然闻かねぇし。 ったく…
而且完全没有听见我说过的话。 传达给你的...
ま、でも、ほら 无垢な笑颜とか 俺呼ぶ声とか
算了，但是 看那 无邪的笑容 还有喊我的声音
嫌いじゃない
我没法讨厌你啊
うるさいなほっとけよ 黙ってろ「おひめさま」はさ
喧闹都走开吧 静下来吧 公主殿下
べつに わがままだとは思わないけれど
虽然不觉得是在撒娇
だけど たまには俺にも优しくなりませんか？
但是 能不能偶尔对我好一些啊？
世界でおれひとりのおひめさま
世界上我唯一的公主殿下
谁よりも 大事だよ
对我来说 你比谁都更重要
その手を握るのは
只要握着你的手
まだ俺一人じゃ 不満なの？
不满意只有我一个吗？
なんて ウソ 冗谈だってば、マジで！
什么？ "对啊" 啊？还不是玩笑话，是认真说的!
ぜったいお前はわかってない！ ほんとに じょうだん だ…
完全不了解你啊！ 真是拿你没办法啊...
最初に歌った歌はなんだ？
是最开始唱的歌？
おk、绿は敌だったよな
好的，绿色的是敌人哟
ぜんぶ ぜんぶ わすれません
你和我之间的一切 都难以忘怀
おひめさまとの思い出だしさ
我想你了 公主殿下
忘れてないの？なんて言うな
忘不了吧？ 说过的话
お前だって、覚えてんじゃん
你的话，应该是记不得的吧
当然だろ？だっておまえは
当然咯？因为啊 你啊
世界で一番おひめさま
是世界第一的公主殿下啊
ちゃんと见てるから そのままでいればいい
认真看你的话 你就像现在这样挺好的
ふいに伸ばした右手 急に ぎゅっと さ！
不经意间伸出的右手 突然 将你抱紧
「にぎって みたかっただけ」 そう言うと握り返された
“看到了你的右手” 你是这样说着握住了我的手
…やっぱおひめさまが一番、
...果然 公主殿下是天下无敌的
第3个回答 2011-07-29
第一点
要发觉我和平时的发型有什么不同
第二点
要好好的把我从头看到鞋子，懂了吧？
第三点
我说一句话要回我三句
明白的话我的右手现在空着呢
还不想点办法
并非是说任性什么的
只是希望你打从心底觉得
我很可爱
世界第一的公主殿下
注意到我吧 呐呐
让我等待这种事是不好的
列入考虑的你以为我是谁啊？
好像吃点什么 甜的东西
现在马上
上面有草莓的小蛋糕
用精选鸡蛋所做成的柔软布丁
这些 这些 都要忍耐着…
不要觉得我是任性的人
我也是想做就做得到的
到时候不要后悔哦
这是当然的，因为我是
世界第一的公主殿下
要好好看住我
不然我会不知道去哪边了？
没预警的被抱住
突然，怎么会，咦？
会被撑到很危险
这么说着要看向别处的你
这才是比较危险的呀