其实一直在想，法语学了后再学意大利语是不是很容易混淆啊？要是练英语一块儿混了可就惨了

如题所述

举报该问题

第1个回答 2011-07-22

不会啊。不会混浊的。我现在在学法语。还有英语都没混起来。追问

法语最后一个字母常常不发音，有时候跟英语长得蛮像的单词，我都怕英法不分，比如department 和département 。尤其是长期看法语，过后突然看英语音标。我现在看法语时，时不时查查英语

追答

呵呵。。有时是这样子的拉。很多相近的词。。

第2个回答 2011-07-27

不会混的，两者相差很多的，意大利语跟西班牙语倒是有很多共同之处

第3个回答 2011-07-26

只要你别把所有单词儿一块儿背就行。。。一段时间学一样吧来自：求助得到的回答

第3个回答 2011-07-26

刚开始会有点不习惯，越学越淡定~本回答被提问者采纳

第4个回答 2011-07-22

混不了

相似回答

学英语后学什么小语种不会混淆?答：法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语，都属于拉丁语系，英语、德语是日耳曼语系，所有这些都是印欧语系里的语种，发音相对接近。德语的语音和英语接近，词性变化，句法复杂，需要大量记忆，法语语音则与英语差异较大，入门稍微困难，不过开头学好了后面就容易了，英语里很多词汇都来自于法语。俄语的话音节很长...

学好法语是不是对英语有影响啊?答：是的，学了法语确实会影响英语。英语是由法语变过去的，相比于英语来说法语的读音相对于简单一些，因为法语单词的读法基本和汉语的拼音一样，只要知道单词的写法就可以读出来，但是英语每个字母在每个单词里所发的音却不一定相同。法语相比于英语来讲时态比较复杂，光过去时的变位就有很多种：简单过去时，...

同时要学英语法语西班牙语意大利语德语日语怎么排顺序,先学哪门再...答：对我的各位学习不同语言的朋友都挑最强的人调查得出粗略结论：英语=5（年），法语=8，西班牙语=7，意大利=6，德语=10，日语=7，姑且认为西法意相似度高 -8 德英 -3 一共=5+8+7+6+10+7-8-3=32年（理想状态），且在这期间有必要全部练习，还要克服遗忘，怠惰，生活琐事等等，还有我们不...

欧洲五大语言那种和拉丁语亲缘关系近?答：我感觉还是应该先学法语，跟英语接近，由它再学意大利语和西班牙语就比较顺利，这几种语言的语法非常接近。法语发音是略费力气，可也并非很难呀，熟练了就好。至于德语，和这几种语言从单词上来说是有些不同的，语法也是有变格、变位的较为复杂。举个例子：英history,法histoire,意storia,西historia,德...

西班牙语,葡萄牙语,法语三种语言,先学什么好?答：我可以说，就业来讲，最好的还是法语。不然我也不会学法语了。什么非洲病多，全是废话。如果你被派到非洲，一般补助多，消费低，日子过得很好的。相对来说我觉得，西班牙语和葡萄牙语的就业前景几乎是差不多的。不过比不上法语好。真的。说法语的国家还是比较高级的。举个例子，如果你会英语和法语...

我想法语和西班牙语一起学,大家有什么好意见啊?可行不?O(∩_∩)O~答：我第一外就是英语，然后自学小语种。只要你愿意学，又坚持，根本不存在什么压力大啊，什么背的混了，记不住什么的。你现在有这个心很好，千万不要别人说不行你就放弃了，我一开始就是别人都说不行，还讽刺挖苦我，但是我就是自己学了，学的比那些上课的人都好。到底是行不行其实全在乎于个人。

大家正在搜