第1个回答 2022-10-21
初见成效是什么意思
刚刚见初步的成效.
初见成效什么意思
刚刚开始有效果
“初见成效”怎样翻译如题，“初见成效”或“初显成效
“初见成效”和“初显成效”是同义词，两个词语的区别主要在于主动性和被动性：
比如说某公司通过改革取得了一些成效，如果是公司自己介绍，可以用“初显成效”；如果是记者介绍，则可以用“初见成效”。
略见成效是什么意思?
略见一斑 ( lüè jiàn yī bān )
解 释：略：大致。斑：斑点或斑纹。比喻大致看到一些情况，但不够全面。
出 处： 南朝·宋·刘义庆《世说新语·方正》：“门生辈轻其小儿，乃曰：'此郎亦管中窥豹，略见一斑。'”
用 法： 动宾式；作谓语、宾语；指大致地看到事物的某一部分
示 例： 清-李汝珍《镜花缘》第58回：“诸如此类，虽未得其皮毛，也就～了。”
近义词： 管中窥豹
反义词： 一览无遗
成效一般指所获得的预期的好效果和功效。
1.指收到效果。汉王充《论衡·非韩》：“夫道无成效于人，成效者须道而成……故事或无益而益者须之，无效而效者待之。”宋苏轼《策别九》：“自汉至今，言吏治者皆推孝文之时，以为任人不可仓卒而成效。”
2.指功效；效果。宋陆游《条对状》：“如措置酒坊，招捕海贼，未有毫发成效，而扰害之事，已餍满闻听。”《明史·孙承宗传》：“承宗以宰相再视师，皆粗有成效矣。”浩然《艳阳天》第五五章：“计策安排倒安排的挺好，就是没地方下手，也不见成效。”
“初见成效”怎样翻译
用work这个词。It starts to wor浮.开始起效了。比较字面，其实进行时在上下文明确的时候也挺地道It is working.
说起作用了，这样讲It works.
修正已初见成效的意思
对某件事的改正已经开始有效果了 。
初显成效的翻译是：什么意思
achieve initial success
show initial success
初见成效和粗见成效有什么区别
从字面分析
初见成效 即初步看到了成效，表示成效的由开始到最终的过程
粗见成效 即粗略看到了成效，表示成效的由粗略到细腻的过程
初见成效打一个国家名
1、 初见成效（国家名）刚果
2、 左右皆是（国家名）中非
3、 悬崖勒马（国家名）危地马拉
4、 昔日的四川（国家名）古巴
5、 灰尘吹来（国家名）埃及
6、 增添收入（国家名）加纳
7、 争分夺秒（国家名）比利时8、 好汉（国家名）瑞士
举头望明月（首都名）仰光
到了关口（首都名）达卡
乱开支（亚洲国家地名）孟买
故宫（亚洲国家地名）名古屋
跑至终点（亚洲国家地名）冲绳
四夕（非洲地名）开罗
只有男子的城市（亚洲国家地名）汉城
爱看斗牛（非洲地名）好望角
蒐罗良驹（欧洲地名）罗马